Wikisource

Page:Ibn Khaldoun - Histoire des Berbères, trad. Slane, tome 1.djvu/142

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
16
HISTOIRE DES BERBÈRES.

armée ayant été mise en déroute, il prit la fuite. Ce fut alors que Moferredj-Ibn-Daghfel l’arrêta et le conduisit à El-Azîz. Ce prince l’accueillit d’une manière très-distinguée et l’éleva à un poste important dans l’administration. » Moferredj continua à gouverner la tribu de Taï jusqu’à sa mort, qui eut lieu en 404 (1013-4). De ses quatre fils, Hassan, Mahmoud, Ali et Djerrar, le premier lui succéda et acquit une grande réputation. Il se montra tantôt dévoué, tantôt hostile aux Fatemides. Ce fut lui qui dévasta la ville de Ramla et qui, ayant défait les troupes du général égyptien, Barouk[1] El-Torki, s’empara de ses femmes, après l’avoir tué dans le combat. Le poète Et-Tihami[2] l’a célébré dans ses vers.

El-Moçabbihi[3] et d’autres historiens qui ont écrit sur la dynastie des Fatemides disent qu’au nombre des parents de Hassan, fils de Moferredj, se trouvèrent Fadl, fils de Rebiâ, fils de Hazem, fils de Djerrah, et son frère Bedr-Ibn-Rebiâ, avec deux fils de celui-ci. Peut-être ce Fadl est-il l’aïeul de la tribu qui porte le même nom et dont nous discutons ici l’histoire.

Nous apprenons d’Ibn-el-Athîr[4], que les aïeux de Fadl, fils de Rebiâ, fils de Hazem, furent les seigneurs du Belca[5] et de Jérusalem. Quant à lui, il se rangea tantôt du côté des Francs (les Croîsés) et tantôt du côté des khalifes égyptiens ; mais cette conduite lui valut l’inimitié de Toghdikîn, seigneur de Damas,

  1. ↑ Dans son histoire des Fatemides, notre auteur appelle ce général Yarokh-Tikin. (Voy. aussi la Vie de Hakem par M. de Sacy.)
  2. ↑ Le poète Abou-’l-Hacen-Ali-et-Tihami fut mis à mort au Caire l’an 416 de l’hégire. (Voy. sa vie dans la traduction d’Ibn-Khallikan. Vol. ii, p. 316.)
  3. ↑ Izz-el-Molk-Mohammed-el-Moçabbihi a laissé une histoire de la ville de Harran, et une histoire d’Egypte en douze gros volumes. Il mourut en 420 (1029). — Hadji-Khalfa.
  4. ↑ Célèbre annaliste dont l’ouvrage se trouve maintenant complet dans la bibliothèque nationale. (Voy. sa vie dans Ibn-Khallikan ; vol. ii, page 228.)
  5. ↑ Le Belca est la contrée située au sud-est de la Mer-Morte.
Récupérée de « https://fr.wikisource.org/w/index.php?title=Page:Ibn_Khaldoun_-_Histoire_des_Berbères,_trad._Slane,_tome_1.djvu/142&oldid=13857898 »