Page:Hugo - Œuvres complètes, Impr. nat., En voyage, tome II.djvu/598

deux. Les albums, rédigés certainement en vue de la publication, constituent un véritable manuscrit.

Le premier album, inscrit sous le n^o 7, est paginé par lettres alphabétiques de A à Z, puis l’alphabet terminé, une seconde série commence depuis A² jusqu’à H².

À l’intérieur de la couverture, après l’adresse :

Victor Hugo, 6, place Royale,

le poète a mentionné pour mémoire certaines vérifications à faire :

Vérifier :

Premières lettres sur l’Espagne

$\left\{{\begin{matrix}\\\\\\\end{matrix}}\right.$

Les anciennes limites du Guipuzcoa. Si Bagnères a eu l’esprit républicain comme Andorre ? Si l’on écrit les monts Jaïtzquivel ou Iaitzquivel.

Lettre sur Pampelune.

$\left\{{\begin{matrix}\\\\\\\end{matrix}}\right.$

Quelles sont les tombes de Brou et de Bruges. Chercher les détails de la bataille de Tolosa. Et ce que veut dire la Virgue del Amparo.

Lettre sur Pasages.

$\left\{{\begin{matrix}\\\\\end{matrix}}\right.$

Page Y. Chercher Catius parmi les auteurs latins. Vérifier Catius spectra.

Puis vient la récapitulation de ce que contient l’album :

table

Ce volume contient :
Des pièces de vers entières : pages A, D, E, F^[1].
Des fragments de vers : pages B, G.
Des fragments de prose (pensées et rêveries) : pages H, I.
Maglia : pages C, K.

Le journal du voyage, pages :
A, B, C, D, La Loire et Bordeaux.
O jusqu’à L : Bayonne et les Landes.
L jusqu’à P : Biarritz.
P : Le Chariot à bœufs.
P, Q, R : Saint-Sébastien. (1^re lettre. La seconde est à faire avec les matériaux du deuxième album.)
S jusqu’à Y : Pasages. (La lettre n’est pas terminée. La page blanche Z est réservée pour la finir. Sur la page jaune qui suit, il y a des notes au crayon qui sont copiées.)^[2]
A², B², C², D² : Pampelune. (1^re lettre. La deuxième est dans le 2^e album.)
E², F² : Leso. (Guipuzcoa.)
G², H² : Un fragment non terminé sur la nécessité des dogmes et des mystères^[3].

Çà et là des dessins.

1. Ces quatre pages manquent. Nous avons d’ailleurs retrouvé dans le manuscrit des Quatre Vents de l’Esprit un feuillet de cet album de 1843.
2. La page Z est restée blanche ; le texte de la page jaune a été publié.
3. Ce fragment sera publié ultérieurement dans un des volumes d’œuvres posthumes.