Signalez-moi mes erreurs, mes lacunes, ou mes oublis. Qu’est-ce que la Nouvelle Revue de Paris ? — Demandez à Nefftzer, s’il est encore assez notre ami pour cela, que le livre ne soit pas remis à M. Schérer. Je serais charmé qu’Ulbach en rendît compte. Comment est la Nation ? Faut-il un frontispice pour M. Villemot ?
Je fais passer le paquet par Bruxelles, de peur que, très gros, il ne soit ouvert par la poste. Serez-vous assez bon pour veiller à ce que les envois d’exemplaires aux journaux de départements soient bien faits (par la librairie internationale je suppose). Je vous enverrai l’adresse de M. Etchegoyen.
Je ne vous dis plus rien.
Voici le dernier erratum ci-contre. Merci. Merci. Merci. J’ai le cœur plein de votre fraternité.
Voudrez-vous remettre ce mot à Paul Meurice.
Cher Auguste, je reçois de Bruxelles en épreuve datée de Paris 4 avril la feuille 10 que je croyais tirée depuis longtemps. Je viens de la relire. Elle est sans faute. Soyez assez bon pour dire à l’imprimeur qu’on peut la tirer, et le plus tôt possible. Je songe à ce que vous m’avez dit pour la dédicace. Je la trouve en effet assez mal imprimée comme on l’a arrangée. On ne m’a pas compris. Je voulais des petites capitales pour le texte afin de la distinguer de la préface. En somme, faites pour le mieux. Vous recevrez probablement en même temps que ceci mon paquet de 1res pages signées de moi que j’ai fait passer par Bruxelles. Voici, comme pièce à consulter qui peut aider, la liste des exemplaires de la Légende des Siècles donnés par Hetzel. J’ai raturé certains noms et mis des ? à d’autres. Vous déciderez. Ce que je vous envoie par Bruxelles est bien plus complet. Cependant il y a encore quelques lacunes. Je compléterai. Voudrez-vous dire qu’on m’envoie seulement dix exemplaires à Guernesey. 6 pour moi, 4 pour les journaux.
On m’écrit de Londres : Vos éditeurs en ne publiant pas votre livre à Londres le 30 mars, ont perdu des semaines dont chaque minute était une guinée. — C’est leur faute. Les avis ne leur ont pas manqué. Mais un ami comme vous répare et rachète tout.
- ↑ Inédite.
