Je pense que nous pourrions nous rendre aux bureaux du Daily Telegraph, et ainsi parachever le travail d’une journée fructueuse. »
Mycroft Holmes et Lestrade étaient venus sur rendez-vous après le petit-déjeuner du lendemain et Sherlock Holmes leur avait conté nos activités du jour précédent. Le professionnel secoua la tête à notre cambriolage avoué.
« Nous ne pouvons pas nous permettre de tels agissements dans la police, M. Holmes, » dit-il. « Il n’est pas surprenant que vous obteniez des résultats au-delà des nôtres. Mais un de ces jours, vous irez trop loin, et vous vous retrouverez tous deux dans l’embarras. »
« Pour l’Angleterre, le foyer et la beauté —— eh, Watson ? Martyr sur l’autel de notre pays. Mais qu’en penses-tu, Mycroft ? »
« Excellent, Sherlock ! Admirable ! Mais qu’en feras-tu ? »
Holmes prit le Daily Telegraph qui se trouvait sur la table.
« Avez-vous vu le message de Pierrot aujourd’hui ? »
« Comment ? Un autre ? »
"Oui, juste ici :
"Ce soir. Même heure, même endroit. Deux coups. Importance cruciale. Votre sécurité en jeu. PIERROT.
« Par Georges ! s’écria Lestrade. S’il répond, nous l’avons ! »
