Page:Henri IV - Lettres Missives - Tome3.djvu/665

Cette page n’a pas encore été corrigée
636
LETTRES MISSIVES

. [1592.-2lt Mail.] v ' Orig. autographe. — — A Londres, State paper office`, ancient royal letters, t. XXII, lettre :60. Copie transmise par M. Pambassadeur de France à Londres. ` [A LA ROYNE D'ANGLETE1tBE.]_ I Madame, Le s' de Beauvoir, mon ambassadeur prés de vous, desi- reroit avoir permission d’enlever et sortir de vostre royaume jusques 6.I, l'I1OIIlI)I‘€ (3.8 ITGDIB OU.- qLl3.I‘&HIB CRDOIIS (IB f€I‘, pour €(I\.1lP8I` qllêl- ques navires, pour la garde 'de ma couste de Normandie. Et d’aultant i _qu’oultre que je desire son contentement en plus grande chose, celle- là tournera à mon Service, jiay bien voulu- vous supplier par la pre- sente qu’il vous plaise luy octroyer, pour Pamour de moy, la dicte ermission, ue `e tiendra à sin liere faveur et laisir, ui ac- P ‘l W J Y gu P ‘I croistra de tant plus mes obligations en vostre endroict : et sur ce, aprés vous avoir baisé les mains, je prie Dieu, Madame, vous main- ` tenir avec la santé que vous desire . . Vostre aiïectionné frere et serviteur, 4 HENRY. _ yz. [1592‘.]—19Jum.—I”. ‘Orig. autograplieÃ+Musée britannique', Biblioth. Cottonienne, Caligula E, VIII, fol. 362._Trans ' cription de M. Delpit, archiviste paléographe. _ Cop. — B. B. Fonds Bréquigny, Ms. 99. Imprimé. — BYMER, Fœdera, etc. édit. de la Haye, t. VII, p. 5.6. [A LA ROYNE UANGLETERBE.] D Madame, — A Encores (IUC je H1‘3SS€U, I‘6 (IDG IB St UIIIZOII, vostre ambassadeur, _ nia besoin d’aultre tesmoignage envers vous que celuy que vous aves, ' D’après le catalogue du State paper oilice. _ ` ‘ Le releve des séjours de Henri IV cette lettre que Bymer place par erreur à nous fait dater avec certitude de 1592 159;. Dans cette année 1591. nous avons