Page:Hérodote - Histoire, trad. Larcher, tome 2, 1850.djvu/410

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
 Les corrections sont expliquées en page de discussion
411
CHRONOLOGIE.
Pér. julien. Années av. J.-C. Olymp. de Corœbus Années de Rome
bre de citoyens, les autres languissent dans la plus affreuse misère ; l’éducation de la jeunesse est négligée ; les lois sont méprisées : Agis, le vertueux Agis, veut rétablir les lois de Lycurgue et rendre à sa patrie son éclat primitif 4475 239 135. 2 515.
Agis marche au secours des Achéens contre les Ætoliens ; il chasse les Ætoliens de Pellène, dont ils s’étaient emparés : Aratus étant survenu, il s’éleva une querelle entre les Achéens et les Lacédémoniens, qui fut suivie d’un combat où Agis eut du dessous 4476 238 135. 3 516.
Agésilaüs, oncle d’Agis, et qui était éphore, homme riche, mais très-endetté, persuade à Agis de commencer la réforme de l’État par l’abolition des dettes, ajoutant que par là on gagnerait les possesseurs des terres, qui en seraient plus portés à consentir au partage 4477 237 4 517.
Les dettes abolies, on ne voulut plus entendre parler du partage des terres : les pauvres se mutinent contre les riches : l’esprit de révolte s’empare de toutes les têtes : Agis est mis en prison, jugé et mis à mort par les éphores ; sa mère et sa grand’mère subissent aussi le même sort 4479 235 136. 2 519.
Cléomène, fils de Léonidas, roi de Lacédémone, de la première maison, succède à son père : il fait la guerre à Aratus 4490 224 139. 1 530.
Cléomène, battu par Antigonus, s’enfuit en Égypte : ayant excité des troubles dans ce pays et craignant d’en être puni, il se tue 4493 221 4 533.
En lui finit la première maison des rois de Lacédémone, comme la seconde avait fini par Agis.

Le gouvernement légitime de Lacédémone fut alors détruit. On pourrait même le regarder comme l’ayant été à l’avènement de Cléomène au trône ; car de graves auteurs assurent que ce prince en fut le premier tyran, parce qu’au lieu de gouverner selon les maximes de l’État, il ne suivit