« Que le seul but légitime que les États doivent se proposer durant la guerre, est l’affaiblissement des forces militaires de l’ennemi ;
« Qu’à cet effet, il suffit de mettre hors de combat le plus grand nombre d’hommes possible ;
« Que ce but serait dépassé par l’emploi d’armes qui aggraveraient, inutilement les blessures des hommes mis hors de combat ou rendraient leur mort inévitable ;
« Que l’emploi de pareilles armes serait dès lors contraire aux lois de l’humanité :
« Les soussignés, ayant reçu à cet égard les ordres de leurs Gouvernements, sont autorisés à déclarer ce qui suit :
§ 1. « Les parties contractantes s’engagent à renoncer mutuellement, en cas de guerre entre elles, à l’emploi, par leurs troupes de terre ou de mer, de tout projectile d’un poids inférieur à quatre cents grammes, qui serait explosible ou chargé de matières fulminantes ou inflammables.
§ 2. « Elles inviteront tous les États qui n’ont pas participé, par l’envoi de délégués, aux délibérations de la Commission militaire internationale réunie à Saint-Pétersbourg, à accéder au présent engagement.