Page:Gogol - Le Revizor 1922.djvu/180

Cette page n’a pas encore été corrigée

172 LE MARIAGE

SCÈNE XIX Les mêmes et STARIKOF

Starikof (saluant d'un mouvement vif et rapide, comme un marchand, les mains sur les hanches). — Bonjour, matouchka Arina Panteleevna... Les gars m'ont raconté, au Gostini Dvor, que vous vendiez de la laine, petite mère...

Agaphia Tikhonovna (se détournant avec dédain, à mi-voix, mais de manière à se faire entendre de Starikof) . — Nous ne sommes pas dans un bazar ici !

Starikof. — Nom d'un chien ! Est-ce que je tom- berais mal... Sans doute vous êtes-vous déjà arran- gées sans moi?

Arina Panteleïmonovna. — Je vous en prie, je vous en prie, Alexeï Dmitrievitch... nous ne vendons pas de laine, mais votre visite nous fait plaisir... Veuillez vous asseoir.

(Tous ont pris place. Silence.)

Iaïtchnitsa. — Le temps est vraiment bizarre, aujourd'hui... ce matin on aurait juré qu'il allait pleuvoir... maintenant le temps semble se remettre au beau...

Agaphia Tikhonovna. — C'est vrai... le temps ne ressemble plus à rien... tantôt c'est le soleil, tantôt c'est la pluie... Quel désagrément...

Jevakine. — Tenez, matouchka... en Sicile, par exemple... Nous y étions au printemps... C'était

�� �