Page:Godefroy - Lexique (6).djvu/181

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
  • traïssement, s. m., trahison.
  • traïsseur, s. m., traître.
  • trait, s. m., action de tirer ‖ ce que l’on tire d’un jet de filet ‖ corde, lanière ‖ câble ‖ déchirure ou autre faute faite dans le drap par les tisserands, les foulons ‖ charge d’un cheval attelé ‖ action de lancer des projectiles ‖ portée (d’une arme) ‖ tracé des opérations nécessaires pour tailler la pierre et le bois et pour appareiller les matériaux d’une construction ‖ intention effective ‖ instigation ‖ action de soudoyer ‖ T. de jeu, coup ‖ durée, longueur de temps ‖ suspension, trêve ‖ a trait, lentement, posément, à loisir ‖ ce qui distingue ou caractérise une personne ou une chose ‖ trait de disme, seconde dîme que le seigneur décimateur avait droit de prendre sur les gerbes de paille après le battage des grains.
  • traitable, adj., qui peut, qui doit être traité ‖ qui peut être traduit en justice, soumis à la juridiction d’une cour de justice ‖ en forme de traité ‖ ductile ‖ doux, serviable, facile ‖ agréable ‖ gracieux ‖ mal traitable, disgracieux, désagréable ‖ qui est difficile à traiter, à guérir.
  • traitablement, adv., doucement, habilement.
  • traitableté, s. f., douceur, égalité de caractère.
  • traitaille, s. f., traîtrise.
  • traite, s. f., exemple ‖ espace de temps ‖ traînée ‖ série ‖ poursuite devant un tribunal ‖ ce qu’on a trait ‖ ce que l’on tire d’un tonneau ‖ forme ‖ exploitation ‖ sentier.
  • traïtel, s. m., traître.
  • traitement, s. m., négociation, délibération ‖ accord, convention, traité ‖ état des choses ‖ travail ‖ soin ‖ faire le traitement d’une chose, en parler.
  • traiteor, s. m., conducteur, guide ‖ négociateur, ambassadeur.
  • traiteresse, s. f., négociatrice.
  • traitie, s. f., portée d’un arc, d’un trait ‖ espace.
  • traitiee, s. f., syn. de traitie.
  • traitiement, s. m., négociation.
  • traitieor, s. m., négociateur, ambassadeur.
  • 1. traitier, v. a., gouverner, conduire ‖ traîner ‖ susciter ‖ décider ‖ tirer ‖ toucher ‖ traduire en justice.
  • 2. traitier, s. m., ce qu’on a à dire, à proposer.
  • 3. traitier, s. m., ambassadeur.
  • traitin, s. m., suite, train ‖ cause ‖ manière d’être ‖ faire son traitin, combattre ‖ chevêtre, licou.
  • 1. traitis, s. m., traité, récit.
  • 2. traitis, adj., fait avec art,