Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
- peine ‖ exclam., malheur sur, maudit soit.
- 3. mal, s. m. ; le beau mal, le bon mal, le grand mal, le mal de saint, le mal S. Jehan, le mal S. Leu, le mal S. Valentin, l’épilepsie ‖ le mal d’Amiens, le mal S. Antoine, le mal Ste Genevieve, le mal S. Main, le mal S. Messent, l’érésipèle ‖ le mal S. Eutrope, l’hydropisie ‖ le mal S. Eloi, la gangrène ‖ le mal S. François, la pauvreté ‖ le mal S. Martin, l’esquinancie ‖ le mal S. Mathelin, le mal S. Victor, la folie ‖ le mal S. Mammert, le cancer au sein ‖ le mal S. Ladre, la lèpre ‖ le mal S. Santin, le mal des roses Nostre-Dame, la rougeole ‖ le mal S. Vitus, l’érotomanie ‖ le mal Ste Apollonie, le mal de dents ‖ le mal Ste Claire, la rougeur des yeux ‖ le mal de pipe, l’ivresse ‖ le mal du pantois, l’oppression ‖ le mal de mer, le scorbut ‖ le mal Nostre-Dame, le scorbut ou l’érésipèle ‖ le mal S. Josse, le mal produit par la morsure d’un serpent ‖ le mal de Naples, la syphilis ‖ le mal le roi, les écrouelles.
- 4. mal, s. m., mât.
- 5. mal, s. m., audience.
- 6. mal, s. m., moulin.
- malaaisié, adj., malaisé.
- 1. malace, s. f., ordure, saleté.
- 2. malace, s. f., tourmente, tempête.
- maladement, adv., à la manière d’un malade.
- malader, v. n., être malade ‖ p. pas., frappé par la maladie.
- maladerie, s. f., hôpital des lépreux, léproserie.
- maladextre, adj., maladroit.
- maladie, s. f. ; grant maladie, grosse maladie, maladie obscure, épilepsie ‖ maladie de pipe, ivresse ‖ maladie S. Antoine, maladie S. Germain, maladie S. Main, maladie S. Verain, érésipèle ‖ maladie S. Mathurin, maladie S. Nazaire, folie ‖ maladie S. Vitus et Modestus, érotomanie ‖ maladie S. Quentin, maladie S. Ytrope, hydropisie ‖ maladie S. Fremin, gangrène.
- maladier, v. n., être malade ‖ maladié, p. pas. et s. m., malade.
- maladiere, s. f., léproserie.
- maladieusement, adv., en malade.
- maladieux, adj., malade, maladif.
- maladir, v. n., être malade ‖ p. pas., malade.
- maladirer, v. a., perdre, égarer.
- maladive, s. f., maladie.
- maladrel, s. m., lépreux.
- maladrie, s. f., métier de malandrin.
- malaffect, adj., malade.
- malage, s. m., maladie, mal, malaise, souffrance.
