mais L. Müller en personne, avec son acolyte Lachmann, le vrai, le seul Lachmann, ravissent pour « relavamen » et « consolamen » l’épithète de « formes monstres » que j’ai donnée après Quicherat à ces mots barbares (repérés depuis, je dois l’avouer, dans Priscien et dans Saint jérôme), croyez-vous sincèrement que lui, Lachmann, ne pouvait trouver mieux ?
Il me retint.
— Mais surtout, mon cher petit, quelle importance ont ces querelles ? Ou plutôt n’est-il pas avantageux que Forestier, dont la vie et l’œuvre fulgurantes (si vous me permettez de plagier à mon tour Baehrens dans son éloge de Firmicus Maternus) ont pénétré par embrasement tant de jeunes Français, s’insinue peu à peu dans l’appareil raisonnable d’un écrivain allemand, fût-ce par fragments aussi gros ? Votre S. V. K. a oublié de mettre des guillemets, mais y a-t-il des guillemets autour des parcelles du corps de votre ami, qui sont (c’est Brunn et Hirschfeld que je cite là), qui sont peut-être amalgamées déjà au corps d’un bel enfant ou d’un jeune tilleul ?… Laissez-moi vous apprendre, pour conclure, que le mot « Bloc », dont l’univers entier croit Clemenceau le père, fut imaginé par un de mes élèves et ami : Joseph Casanova, qui usa le premier de ce vocable dans le Réveil du Nord. Joseph Casanova figure actuellement à l’office des Réparations, mais croyez que son mot Bloc est la dernière créance qu’il songe à réclamer…
Il y eut vers la fin du mois entre l’Allemagne et la France une période de plus grande tension, pendant
