Page:Giraudoux - Amphitryon 38.djvu/58

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

Mercure. — Mon maître me charge de vous dire, princesse, qu’il feint de partir avec l’armée…

Alcmène. — Que tu es bête, Sosie. Comme tu sais peu ce que doit être le secret. Il faut feindre de l’ignorer ou de ne pas l’entendre, dès qu’on le connaît.

Mercure. — Très bien, maîtresse.

Alcmène. — D’ailleurs vraiment je n’ai pas compris un mot de ce que tu disais.

Mercure. — Il faut veiller, princesse, et attendre mon maître, car il me charge de vous dire…

Alcmène. — Tais-toi, s’il te plaît, Sosie. Je vais dormir…

Elle sort, Mercure fait signe à Jupiter et l’amène sur la scène.

(La dernière didascalie est la seule du livre composée en sommaire ; je la ramène au cas général. — ElioPrrl (d))