Page:Giraud - Essai sur Taine, 1901.djvu/229

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
— 195 —



1871 (17 octobre.) — Fondation de l’Ecole libre des sciences politiques (Journal des Débats), article.

Reproduit dans la Revue bleue du 21 octobre, et réimprimé dans les Derniers Essais de critique et d’histoire (posth., 1894).

(19, 20, 21, 27 octobre.) — Notes, etc. : VIII. De l’esprit anglais (suite) (Id.), 4 articles.

(28, 29 octobre.) — Notes, etc. : IX. Un tour en Angleterre (Id.), articles.

Recueillis dans les Notes sur l’Angleterre, volume.

(Décembre.) — Notes sur l’Angleterre, par H. Taine (1 vol. in-18 jésus, de viii-395 p., Paris, Hachette, 1872).

La Bibliographie de la France du 23 décembre (18 décembre) annonce le volume ; la Revue des cours littéraires du 16 décembre signale le livre comme venant de paraître. La 2me édition « revue et corrigée », février 1872 (viii-397 p.), ne m’a paru différer de la 1re que par deux pages de « notes » placées à la fin du livre et conservées dans toutes les éditions ultérieures du livre : le Temps du 11 février annonce cette seconde édition, et en cite la Préface. — 3me édition, 1872. — En 1877, le volume était arrivé à la 5me édition ; — en 1890, à la 8me ; — en 1893, à la 9me. — 10me édition, 1895. Toutes ces éditions reproduisent la 2me. — Il a été publié aussi, vers 1886, une édition in-16 illustrée de 24 gravures (dans la Collection des voyages illustrés).

Les Notes sur l’Angleterre ont été traduites en anglais à plusieurs reprises. Le Daily News (5, 6, 10, 12, 14, 17, 24, 27 octobre, 2, 7, 9, 14, 16, 18 novembre 1871) en a publié une traduction partielle. — Un Anglais, ami de Taine, M. W. F. Rae, en a donné, en 1872, une excellente traduction, précédée d’une remarquable Introduction : Notes on England by H. Taine, D. C. L. Oxon, etc., translated vith an Introductory chapter, by W. F. Rae (Strahan and C°, London, 1872, in-8°).

(5 décembre.) — Du suffrage universel et de la manière de voter (le Temps), article.

Recueilli en brochure (voir l’article suivant).

(Fin décembre ) — Du suffrage universel et de la manière de