Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
XXVII
Une rencontre qu’elle fit acheva de lui donner à réfléchir.
Il y avait dans le pays une fille sordide, une sorte de chemineau femelle, dont personne ne savait plus le nom, quoiqu’elle fût d’un village assez proche, ni l’âge, quoiqu’elle fût jeune encore, et que l’on avait surnommée Quat’sous.
Qui est Quat’sous ? D’où lui vient son sobriquet ?
On ne sait pas. Ce que l’on sait vaguement, c’est qu’elle a eu, comme tout le
