Page:Gaffiot - Dictionnaire illustré Latin-Français.djvu/484

Cette page n’a pas encore été corrigée

data Pallad. Jan. 15, 12, amandes pelées.

dëcôrïtër, c. décore : Apul. M. 5, 22; J. Val. 1, 24.

dëcôro, àvi, âtum, are (decus), tr., décorer, orner, parer : Cic. Verr. 2, 112; Hor. O. 2, 15, 20 II [fig.] honorer, parer, rehausser : Cic. Balb. 16; de Or. 1, 232; Arch. 22.

dëcôrôsus, a, um, beau, brillant : Ambr. Tob. 7.

dêcortïcâtïo, ônîs, f. (decortîco), décortication, action d’enlever l’écorce :__ Plin. 17, 236.

dêcortïco, àvi, âtum, are (de, cortex), tr., enlever l’écorce, écor-cer : Plin. 16, 188; 16, 221.

dëcôrus, a, um (décor), fl 1 qui convient, qui sied : Cic. CM 28; décorum est avec inf. ou Prop. inf., il convient de ou que : Cic. AU. 5, 9, 1; 4, 16, 3Un. pris subs’, dëcôrum, ce qui convient, la convenance, les bienséances [grec TÔirpirav] : Cic. Off. 1, 93; Or. 70, etc. ¶ [avec dat.] : color albus prœcipue decorus deo est Cic. Leg. 2, 45, la couleur blanche convient particulièrement à la divinité ; respondit nequaquam décorum pudori suo légère aliquid Tac An. 1, 12, il répondit qu’il ne convenait pas du tout à sa modestie de_ faire un choix II [avec ad] : (auri vense) ad omatum décores Cic. 2, 151, (veines d’or) séantes à la parure ¶ [avec abl.,— digne dej : facinora neque te décora neque luis virtutibus {{sc|Pl}. Mil. 619, actes qui ne siéent ni à toi ni à tes vertus II [avec pro] : décorum pro causa ralus, si TAC H. 3, 7, pensaut que ce serait bien pour sa cause si... H 2 orné, paré : œdes décora Hor. O. 1, 30, 3, maison bien parée II beau, élégant : arma décora Sall. C. 7, 4, riches armes, cf. Virg. En. 2, 392; 4, SS9; décora fade Sall. J. 6, 1, d’un beau visage ; verbis àecoris vitium obvolvere Hor. S. 2, 7, 41, voiler son vice sous de beaux noms H {{sc|Pl}. n. dëcôra, ornements, honneurs : Tac An. 3, 5; 3, 47 ¶ [avec abl.] : ductores ostro decori Virg. En. 5, 133, les chefs rehaussés par la pourpre; Phœbus fulgente decorus arcu Hor. Sœc. 61, Phœbus paré de son arc brillant.

M > decorior Tert. 2, 10; decorissimus Apul. Apol. 4.

décotes togae, f. {{sc|Pl}., robes usées : P. Fest. 72, 1.

dëCOXÎ, parf. de decoquo.

dëcrëmentum, », n. (decresco), amoindrissement, diminution : Gell. 3, 10, 111| décours de la lune : Apul. M. 11, 1.

dëcrëmo, âre.tr., brûler, consumer : PS. Tert. Marc. 2, 101.

dêcrëpïtus, a, um (de, crepo), décrépit : {{sc|Pl}. Merc. 314, etc.; setas decrepila Cic. Tusc. 1, 94, âge décrépit.

dëcrër-, formes sync, v. decerno m-^

dêcrescentïa, se, f. (decresco),

décroissement, décours de la lune : Vitr. 9, 2, 4.

decresco, orëvi, crëtum, ère, int., décroître, diminuer, se rapetisser : Cic. Div. 2, 33 ; Luor. 5, 535; Hor. O. 4, 7, 3; Ov. M. 2, 292; Quint. 1, 3, 5; 5, 12,14 H corpora proceriorîbus admota de-crescunt Plin. Pan. 61, 2, les corps rapprochés de corps plus grands s’en trouvent diminués II [poét.] décroître aux yeux, disparaître : Stat. Ach. 2,308.

BS> > part. pass. decretus Ljev. d. Prisc. 9, 49, diminué.

dëcrêtàlis, e (decretum), de décret, ordonné par décret : Sid. Ep. 7, 9 ; Ulp. Dig. 38, 9, 1.

dëcrëtïo, omis, f., c. decretum: Capel. 1, 32.

dëcrëtérïus, a, um (decerno), décisif, définitif : accedere ad decre-torium stilum Sen. Clem. 1,14, 1, aller jusqu’au trait déplume fatal ; decretoria kora Sen. Ep. 102, 24, l’heure fatale ; decretoria pugna Quint. 6, 4, 6, combat décisif.

dëcrêtum, i, n. (decerno), H 1 décision, décret : Cic Mur. 29; Verr. 5, 55, etc.; CffiS. G. 6, 13; C. 3, 21, 3 II 2 principe, dogme [en philos.], grec Se>Y|ta : Cic. Ac. 2, 27 et 29; Sen. Ep. 94, 2; 95, 9.

dëcrëtus, a, um, part, de decerno II et v. decresco M >.

dêcrêvï, parf. de decerno et de decresco.

Decrïânus, t, m., architecte de l’empereur Hadrien : Spaht.

dëcrusto, are, tr., désagréger : FORT.^Germ. 77.

dêcùbo, are, int., découcher : Fab. Pict. d. Gell. 10, 15, 14.

dëcùbùi, parf. de decumbo.

dëcùcurri, v. decurro.

Dêcùla ou Dëcôla, œ, m., M. Tullius Décida [consul l’an 673] : Inscr.

Deculâni, ôrum, v. Moulant.

dêculco, are (de, calco), tr., fouler, presser : Plin. 17, 61; [fig.] Stat. TA. 1, 622.

dëculpo, are, tr., blâmer : de-culpatum verbum Gell. 19, 10, 10, mot condamné.

dêculto, are, tr., cacher entièrement : P. Fest. 75, 12.

Dëcûma, œ, f., ville de Bé-tique : Plin. 3, 10.

dëcûma, etc., v. decim-,

dëcumbo, cùbûi, ère, int., H 1 se coucher, se mettre au lit : Cat. Agr. 156, 4 II se mettre sur un Ut, à table: {{sc|Pl}. Merc. 99, etc. 1T 2 se laisser tomber à terre [en pari, du gladiateur qui s’avoue vaincu et attend la mort] : Cic. Tusc. 2, 41 ; Phil. 3, 35.

dëcûmo, -mus, v. decim-.

dêcunctor, v. decontor: Apul. M. 7, 24; 10,3.

Decûni, ôrum, m., peuple de la Dalmatie : Plin. 3, 22.

dëcunx, uncis, m., mesure ou poids de dix onces : Prisc. Fie. 408. 24.

dëcuplo, àvi, âtum, are (decu-plus), tr., décupler, multiplier

par dix : decuplata vulnera Juvc.

3, 437, dix fois plus de blessures, dëcuplus, a, um, décuple t

Vulg. Dan. 1, 20.

dëcùlïa, as, f. (decem), décurie, II 1 réunion de dix, dizaine : Col. 1, 9, 7;SKK.Ep. 47, 7 ; cf. Gell. 18, 7 1T 2 [t. officiel] division par corps, corporation, confrérie : de-cuna senatoria Cic. Verr. 2, 79, décurie de juges sénateurs [au temps de Cic. d’après la loi Aurélia, trois décuries de juges : sénateurs, chevaliers, tribuns du trésor] ¶ decuriam (scribarum) emere Cic Verr. 3, 184, acheter son entrée dans la corporation des scribes II [plais4] société de buveurs : {{sc|Pl}. Pers. 143.

dëcûrïâlis, e (decuria), de dix, composé de dix : Tert. Anim. 371| qui appartient à une décurie: CIL 2, 4227.

dëcùrïàtim, par dix : Char. 185,27.

dëcùrïâtïo, Snis, f. (decurio 1), division par décuries [v. decurio] : Cic. Plane. 45.

1 dëcûrïâtus, a, um, part. p. de decurio.

2 dëcùrïàtûs, ûs, m., c. decu-riatio : Liv. 22, 38, 3.

1 dëcûrïo, âm, âtum, are (decuria), tr., *\ 1 distribuer par décuries : équités Liv. 22, 38, 3, distribuer les cavaliers en décuries *\ 2 [fig-] enrôler par décuries, former des factions, des cabales : ClC Sest. 34 ; Plane. 45 ; Phil. 7, 18.

2 dëcûrïo, Snis, m., décurion, officier qui primitivement commandait dix cavaliers : Varr. L. 5, 16, 26 ; CjES. G. 1, 23, 2 11 décurion, sénateur dans les villes municipales ou dans les colonies : Cic Sest. 10 ; Clu. 41 II décurion, chef de personnel au palais : Suet. Domit. 17.

dëcùrlônâlis, e, de décurion, sénatorial : CIL 11, 5965.

dëcùrïônàtùs, ûs, m. (decurio), décurionat, dignité et fonction de décurion : Cat. fr. Or. 2; Ulp. Dig. 50, 2, 2.

dëcûrïônus, i, m., c. decurio 2: P. Fest. 49,16.

dëcûris, is, m., c. decurio 2; P. Fest. 71, 22.

decurro, currî fqqf cûcurri), cursum, ère, int. et Ir

I int.,^| 1 descendre en courant, se précipiter : ad cohortandos milites decucurrit Ç.JES. G. 2, 21, 1, il descendit en courant pour exhorter les soldats ; ad naves decurrunt G/ES. C. 1. 28, 3, ils descendent au pas de course vers les navires ; ex montibus in vallem CiES. G. 3, 2, 4, descendre au pas de course des montagnes dans la vallée ; de tribunali Liv

4, 50, 4, se précipiter de son tribunal ; summa ab arce V:rg. En. 2, 41, accourir du haut de la citadelle (alta arce VtRG.JSn. 11, 490) 1j 2 faire des manœuvres et évolutions militaires : Liv. 23, 35, 6; 24, 48, 11; 25, 17, 5, etc.; cum legionibus decurrebat Liv.