Page:Gaffiot - Dictionnaire illustré Latin-Français.djvu/404

Cette page n’a pas encore été corrigée

Cic. de Or. 2,166 fl 3 proposition conjointe (cuiJiireT&EYuévov) : GELL. 16, 8, 10.

1 conjunctus, a, um, part, de amjungo ¶ pris adj*, H 1 lié, connexe, concordant: conjunda cons-tantia inter augures Cic.Div.2, 82,. accord constant des augures entre eux ; cum omnium noslrum con-junctum esset periculum Oc. Fam. 4, 9, 2, comme nous courions tous le même danger II conjunda verba Cic. de Or. 3} 149, mots liés ensemble ; conjunctis causes Quint. 3, 6, 94, causes complexes (conjuncta ex pluribus causa Quint. 6, 1, 54, cause formée du mélange de plusieurs) ¶ talis simulatio vanilali est conjunclior quam liberalitati Cic. Off. 1, 44, une telle feinte touche plus à la tromperie qu’à la bienfaisance ; officii prsecepta conjuncta naturse Cic. Off. 1, 6, préceptes moraux d’accord avec la nature 1[ 2 uni par les liens de l’amitié, du sang, etc. : vir conjunctissimus mecum consiliorum omnium socie-Uxte Cic. Br. 2, homme que la communauté complète des idées politiques avait étroitement uni à moi ; conjunctissimo animo cum aliquo vivere Cic. Vert. 4, 93, vivre en relations très cordiales avec qqn; alicui conjunctissimus Cic. PrOv. 38, intimement lié à qqn; ut inter nos conjunctiores simus Cic. Att. 14, 13 B, 5, pour resserrer encore les liens de notre amitié réciproque II [abs1] : conjunctus Quint. 7, 4, 21, parent ; Nep. Att. 7, 1, ami îl 3 uni par le mariage : Varr. R. 1, 17, 5; Virg. B. 8, 32; [flg., en pari, de la vigne mariée à Vor-moau] Catul. 62, 54..

2 conjunctus, abl. û, m., union, assemblage : Varr. L. 10, 24.

ConjungO, junxï, junclum, are, tr., Ul lier ensemble, joindre, unir: [constr. avec cum, avec dat., avec inter se] : boves conjungere Cat. Agr. 138, atteler des bœufs ; dex-tras Virg. En. 1, 514, unir les mains (se serrer la main) ; eam epistulam cum hoc epistula con-junxi Cic. Fam. 7, 30, 3, j’ai joint cette lettre à la présente ; cas cohortes cum exercitu suo con-junxU Gjes. C. 1, 18, 4, il réunit ces cohortes à son armée; libido quse cum probro privato conjungeret imperii dedecus Cic. CM 42, une licence [si détestable] qu’elle unissait au déshonneur personnel le discrédit de la fonction officielle ; aliquem cum deorum laude conjungere Cic. Pis. 20, associer qqn à la glorification des dieux, le glorifier comme les dieux ; aliquid cum aligna re camjungitur Cic. Clu. 103, qqch se lie à une chose (a du rapport avec elle) Il castra oppido conjuncta Gjes. C. 2, 25, 1, camp adossé à la place forte ; huic naoi alteram con-junxU Gjes. C. 3, 39, 2, à ce navire il en réunit un autre : noc-tem. diei conjunxerat Gjes. C. 3,13, 2, tH avait joint la nuit au jour {marché jour et nuit]; alicui

conjungi Liv. 42, 47, 3, etc. (se conjungere Curt. 8, 13, 4), se joindre à qqn ; dextrse dextram Ov. M. 8, 421, unir sa main droite à celle d’un autre ; castra ad Corbionem caslris sunt conjuncta Liv. 3, 69, 9, ils établirent leur camp près du camp ennemi aux environs de Corbion (4, 32, 6) ; cf. confero g 3 II corporis atquc animi potestas inter se conjuncta Lucr. 3, 559, les facultés du corps et de l’âme unies entre elles II laudem alicujus adutilitatemnostree causse Quint. 4, 1,16, faire servir l’éloge de qqn à notre cause ¶ cum in tui familiarissimi judicio luum crimen conjungeretur Cic. Fam. 5, 17, 2, alors que les griefs articulés contre toi se mêlaient dans le procès de ton intime ami Il [abs’J : se conjungere, conjungi, se joindre, se réunir, faire corps : ut paulatim sese legiones conjunge-rent C<ES. G. 2, 26, 1, pour que peu à peu les légions fissent leur concentration (Liv. 33, 3,10 ; 3S, 2, 9) ; ne tentas nationes conjun-gantur Cjss. G. 3,11, 3, pour empêcher que de si puissantes nations se réunissent ¶ [pass.] Être formé par liaison, union : exercitus gui conjunctus est ex duobus Cic. Phil. 12, 8, armée qui est formée de deux autres, cf. Fin. 2, 44 ¶ mettre en commun : bellum conjungunt Cic. Pomp. 26, ils font la guerre en commun; cum amicis injuriam conjungere Cic Fin. 3,71, associer des amis à une injustice II maintenir lié, maintenir une continuité dans qqch : abstinentiam cibi con-junxit Tac. An. 6, 26, il s’abstint de toute nourriture, cf. An. 4, 57; Suet. Cal. 17 II [gram ] verba conjungere Quint. 8, 3, 36, faire des mots composés H [rhét.] vocales Cic Or. 150, fondre ensemble deux voyelles en hiatus [= élider] 11 2 unir par les liens de l’amitié, de la famille, etc. : cognatione cum populo Romano conjunctus Cic. Verr. 4, 72} uni au peuple romain par des liens de parenté ; aliquem alicui Cic. Fam. 15, 11,

2, lier qqn à qqn (créer des liens entre eux) ; aliquem sibi C&S. C.

3, 21, 4, s’attacher qqn ; homines scelerum fœdere inter se conjuncti Cic. Cat. 1, 33, nommes associés par une alliance de crimes ¶ constituer [par un lien] : necessitudinem cum aliquo Cic. Verr. 4, 145, se lier intimement avec qqn ; socie-tas inter homines natura conjuncta Crc. Off. 3, 53, société établie par la nature entre les hommes II [en part.] unir par le mariage, marier : aliquam matri-monio secum conjungere Curt. 6, 9, 30 (sibi Suet. Ner. 28), prendre une femme pour épouse ; Poppsese conjunpitur Tac. An 14, 60, il se marie avec Poppée; Sabinorum conubia conjungere Cic. de Or. 1, 37, nouer (conclure) des mariages avec les Sabins (Fin. 4% 17).

conjunz, v. conjux. conjuratio, ônis, f. (conjura), 11 1 action de jurer ensemble :

Serv. En- 7, 614 ;8, 5 H 2 conjuration, alliance [de peuples contre Rome] : Cjes. G. 3, 10, 2; 4, 2, 30,; Liv. 6, 2, 2, etc. 51 3 conspiration, complot : Cic. Verr. 5, 10; Cat. 1, 6, etc.; conjurationem facere contra rem publicam Cic. Cal. 2, 6, former une conspiration contre l’État ; conjuratio desoendse Italise ad Cannas facta Liv. 24, 43, 3, le complot formé à Cannes d’abandonner l’Italie II conjuratio in omne facinus Liv. 39, 18, 3, association (scellée par serment) en vue de toute espèce de crime, cf. 39, 8, 3 H 4 conjuration =■ les conjurés : cetera multitudo conjurationis Sall. C. 43, 1, le reste des conjurés.

conjûrâtôr, ôris, m.., celui qui est engagé par serment : P. Fest. 59, 7.

conjfirâtus, a, um, part, de conjuro, lié par serment, conjuré : Ov. M. 5, 150; 12, 6; testes conjurati Cic. Font. 21, témoins ligués ensemble II pi. pris subs’ : conjurati Cic. Cat. 4, 20, etc., conjurés 11 v. conjuro.

conjùro, ôot, âtum, are, int., H 1 jurer ensemble ; [t. milit.] prêter le serment en masse [non individuellement] : Cjes. G. 7, 1, 1; conjurati Liv. 45, 2, 1, qui ont prêté en masse le serment de fidélité au drapeau 11 2 se lier par serment, se liguer : Virg. En. 8, 5; Cjes. G. 3, 23, 2, etc.; cum céleris Liv. 34, 11, 7, se liguer avec les autres peuples II [avec prop. inf.] : inter se conjurant, nikU... acturos Gjes. G. 3, 8, 3, ils s’engagent entre eux par serment à ne rien faire... ; conjurant... se non redituros Liv. 26, 25, 11, ils s’engagent par serment à ne pas revenir... Il [avec subj. seul] Pl. Merc. 536; [avec ut subj.] Bell. Hisp. 36, 41| [av. inf.] Grsecia conjurala tuas rumpere nuptias I-lOR. O. 1, 15, 7, la Grèce liguée pour rompre ton mariage II in facinora Liv. 39, 16, 3, former une association en vue de crimes 1[ 3 conspirer, former un complot : Cic. Verr. 5, 17; Sull. 60, etc. (inter se Sall. J. 66, 2) ; de interficiendo Pompeio Cic. Mil. 65, comploter le meurtre de Pompée ¶ [avec inf.] comploter de : Sall. G. 52, 24; Liv. 27, 3, 4 Il [avec ut subj.] Liv. 4, 51, 1; [avec quo subj.] Liv. 39, 14, 8.

conjûx, ûgis (conjungo), surtout f., épouse : Cic. Cat. 24, etc. ¶ m., époux : Cic. Cad. 78; Tusc. 4, 691| pl., les deux époux : Catul. 61, 234, etc. Il f., femelle des animaux : Ov. F. 1, 451 ; Plin. 10, 161 II l’orme auquel on marie la vigne : Col. 5, 6. 18 Il fiancée : Virg. En. 9, 13S il maîtresse : Prop. 2, 8, 29.

a > conjwnx Prîsc 140, 21 ; 166, 15, etc., et très souvent d. les mss.

conl-, v. cott-.

conm-, v comm-,

comiascor, nôtus sum. naso, int., naître avec : [dat.] Cass.