Page:Gaffiot - Dictionnaire illustré Latin-Français.djvu/209

Cette page n’a pas encore été corrigée

catione Sen. Ep. 56, 4, sans causer de distraction.

âvôcâtôr, ôris, m., qui détourne: Teht. Carn. Christ. 5.

âvôcâtrix, îcis, f., celle qui détourne de [avec le gén.] : Tebt. Anim. 1.

âvôco, âvi, âtum, are, tr., 1T 1 appeler de, faire venir de : parte exercitus ad Volscum avocata bellum Lrv. 4, 61, 3, une partie de l’armée ayant été rappelée [do Véies à Rome] pour combattre les Volsques ; Fulvium avocate a Capua Liv. 26,33, 5, faire revenir Fulvius de Capoue II faire s’en aller de, éloigner de : cum pubem Alba-nam in arcem obtinendam avo-casset Liv. 1, 6, 1, alors qu’il avait éloigné la jeunesse albaine en lui assignant de garder la citadelle 11 2 [ug.] détourner, écarter, éloigner: quos setas a prôeliis avo-cabat Cic. Amer. 90, gens que leur âge éloignait des combats; cum a contuendis nos malis avocat Cic. Tusc. 3, 35, quand il veut nous détourner de la contemplation de nos maux ; ab industria ad desi-diam plebem Cic. Sest. 103, détourner le peuple de l’activité pour l’amener à la paresse ; le ne melus quidem a fœdissimis jadis

Îmtest avocare ? ClC. Phil. 2, 115, a crainte même ne peut-elle pas te détourner des actes les plus honteux ? a rébus occultis avocare philosophiam Cic. Ac. 1, 15, détourner la philosophie des questions obscures II negotia, quse avo-canl animum Plin. Ep. 9, 2, 1, affaires, qui détournent l’esprit de son application (qui dissipent l’esprit) îl 3 [droit] détourner, enlever : aquam Ulp. Dig. 39, 2, 26; hereditatem Gaius Inst. 2, 148, détourner l’eau, enlever un héritage.

âvôlâtïo, Snis, f. (avolo), action de s’envoler : Aug. Psalm. 54, 8.

àvôlo, âvi, âtum, are, int., 1T 1 s’envoler loin de : Titin. Corn. 126; Col. 8, 6, 6; Suet. Galb. 18; Catul. 66, 55 11 2 [fig-1 s’envoler, partir précipitamment: experiar lit hinc avolem Cic. Au. 9, 10, 3, je tenterai de m’envoler d’ici ; citatis cquis avalant Romam Liv. 1,57,8, ils partent pour Home à toutes brides ; voluptas avalai Cic. Fin. 2,106, le plaisir s’envole.

âvols-, v. avuls-.

Avona, se, m., rivière de Bretagne [auj. l’A von] : Tac. An. 12, 31.

àvoncùlus, v. avunculus m > .

âvônômïcus, a, um (avus, no-mino), formé d’après le nom du grand-père : EXPLAN. DONAT. 537, 7.

àvôs, v. avus.

âvulsi, pf. de avello.

âvulsïo (à.V(&-),ônis,î.(avetto), action d’arracher, de détacher : Plin. 17, 58; 17, 98 II [fig.] arrachement [par la mort] : de uxore Cypr. Mortal. 12, arrachement à son épouse.

àvulsôr, ôris, m. (avello), celui qui arrache : Pim. 9, 148.

âvulsus, a, um, part, de avello.

âvunclus ^aixmc&tsjjsync.pour avunculus : CIL 5, 2395.

avunculus, i, m. (avus), 1[ 1 oncle maternel : avunculus magnus Cic Br. 222, grand-oncle maternel ¶ avunculus major Dig. /, 1, arrière-grand-oncle maternel j [ou aussi] grand-oncle maternel : Vell. 2, 59, 3; Suet. Aug. 7; Cl. 3 II avunculus maximus Dig. 1, 1, frère de la trisaïeule II 2 qqf. a) oncle, mari de la sœur de la mère : Sen. Helv.17 ; b) = avunculus magnus; Tac. An. 2, 43; 2, 53 ; 4, 75.

S»—>- forme avonculus Pl. Aul. 35; 685; 778; aunculus CIL 2, 713; 827, etc.

âvus (àvôs), i, ta., aïeul, grand-père : Cic. Cal. 3,10, etc. Il pl., les aïeux : Liv. 4, 44, 2; 7, 40, 111| [en part.] un vieillard : Albin. 2,4.

Axabricenses, m., peuple de Lusitanie : Plin. 4, 118.

axâmenta, ôrum, n. (axo), hymnes religieux chantés par les prêtres salieas : P. Fest. 3, 6.

Axanthôs, i, f.. île au n.-ouest delà Gaule [auj. Ouessant]: Plin. 4, 103.

Axatis, is, f., ville de Bétique : Plin. 3, 11 II -fâtânus, a, um, d’Axatis: CIL 2, 1055.

axëârïus, ïi, m. (axis 1), fabricant d’essieux : CIL 6, 9215.

axêdo, ônis, m. (axis 2), ais, petite planche : M. Emp. 33.

Axëmis Pontus et abs’ Axë-nus, i, m. (ï^tvoç), ancien nom du Pont-Euxin : Ov. 7>. 4, 4, 56; Plin. 6, 1 II Axena fréta Incert. d. Ps. Cens. 614, 3, même sens.

Axia, se, f.. place forte d’Etru-rie [auj. Castel d’Asso] : Cic. Csecin. 20.

Axïâcës, m., v. Asiaces.

Axîânus, i, m., surnom romain: Cic. AU. 19, 29.

axïcïa, se, f., ciseaux : PL. Cure. 578.

axïcùlus, i, 1[ 1 m. (axis 2), petit axe : Vitr. 10,14 II chevron : VlTR. 10, 21 1[ 2 (axis 1), petii ais, petite planche : Amm. 21, 2.

1 axilla, se, f. (ala), aisselle : Isid. 11, 1, 65.

2 Axilla, se,m.,surnomromain : Cic. Or. 153.

axim, v. ago s»->.

Axima, œ, f., ville de la Nar-bonnaise [auj. Aixme] : Peut.

axïnômantia, se, f. (iÇivo(iav-Ttio), divination par le moyen d’une hache : Plin. 36, 142.

Axïnus, j, m., c. Axenus : Cic. Rep. 3, 15.

axïo, o»«, f., moyen-duc [oiseau] : Pll\. 10, 68.

axïôma, âtis, n. (iÇicofia), proposition [quelconque] : Don. Eun. 563 II axiome, proposition évidente : Apul. Plat. 3.

Axïôn, m., fils de Priam : Hyg. Fab. 90.

Axïôpôlis, is, f., ville de la Mésie : Anton.

1 axis. M, m., H 1 axe, essieu : Cat. Agr. 97.PACUV. Tr. 398; Vikg. G.

3, 172, etc. ; ab axibus ro-tarumdeli-

gabantur falces Liv. 37, 41, 7, aux essieux des roues étaient attachées des faux fl 2 char : Prop. 3, 4, 13; Ov. F. 4, 562, etc. fl 3 axe [de machines diverses] : Varr. R. 1, 62, 1; 3, 5, 15 11 4 axe du monde : versari circum axem cseli Cic. 1, 52, tourner autour de l’axe du monde (Ac. 2, 123) Il [d’où] pôle, [et en part.] pôle nord : flabra, quse gelidis ab stellis axis

aguntur LvCR.6,720, les souffles qui proviennent des étoiles glacées du pôle arctique, cf. Virg. G. 2, 271 m 5 la voûte du ciel, le ciel : jam médium trajecerat axem (Aurora) Virg. En. 6, 536, déjà le Jour avait parcouru la moitié du ciel ; nudo sub œlheris axe Virg. En. 2, 512, sous la voûte nue du ciel, en plein air II région du ciel : axe sub Hesperio Ov. M.

4, 214, sous la partie occidentale de la voûte du ciel, = à l’Occident H 6 [archit.] orbe de la volute d’un chapiteau  : Vitr. 3,

5, 7 il soupape d’un tuyau : Vitr. 10, 7, 1 H 7 fiche, agrafe [servant à la penture des portes]: Stat. Th. 1, 349.

M> > abl. ordin. axe ; mais axi Cic. Tim. 37 ; Vitr. 9, 8, 8.

2 axis, is, m., ais, planche : eas (trabes) axibus religaverunt Cjks. C. 2, 9, 2, et ils les relièrent (ces poutres) par des planches, cf. Vitr. 7, 1, 2; Col. 6’, 19,1 ; 6, 30, 2; Athenis axibus ligneis incisse sunt (leges Solonis) Gell. 2,12,1, à Athènes les lois de Solon sont gravées sur des planches en bois.

m-> forme asses Vitr. 4, 2,1 Il axis, f. Pallad. /, 9, 2.

3 axis, is, m., sorte de bœuf sauvage dans l’Inde : Plin. 8, 76.

axïtiônes, um, f., factions, conspirations : Gloss. 5,6, 32.

axltiôsus, a, um, factieux(?) : Varr. L. 7, 66 ; P. Fest. 3.

Axius, ii, m., H 1 fleuve de Macédoine : Liv. 39, 24; 44, 26, 7; Plin. 4, 34 H 2 nom romain : Varr. R. 3, 2, 1 ; Suet. Os. 9.

axo, are, tr., nommer : P.-Fest. 8, 9.

1 axôn, ônis, m. (SÇwv), 11 1 axe (de l’analemme) : vitr. 9, 7, 5 11 2 une des pièces de la baliste : Vitr. 10, 17 11 3 tablettes de bois sur les-