Page:Froissart - Méliador, tome 3.djvu/329

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
324
GLOSSAIRE

tire, en tele — , 6027 en tel état, en mauvais point.
tiris 26821, action de tirer.
title 8053, 18211, titre ; 1354, motif.
toilette 20770, toile à peindre. Acception intéressante chez Froissart, puisqu’elle montre l’antiquité relative de la peinture sur toile.
tollir 16720 ; ind. fut. s. 1e p. todrai 1385, 3e p. todra 18961, torra 6714, 16350 ; pl. 3e p. torront 25051 ; subj. imp. s. 3e p. tolsist 25954 ; part. passé tolu 21364 ; prendre, enlever.
tordre, part. passé tors 12032, tordre.
tordre, se — 11733, 16740, avoir des prétentions à, s’efforcer.
tort, fém. torte 3593, 5206, 23422, tortueux, courbe.
tortis 11030, 16753, 23016, torche, flambeau.
touelle 13809, serviette, nappe.
toueller 10598, maltraiter.
tourblé 7160, 17168.
tourner, ind. fut. s. 3e p. tourra 6179 ; cond. pr. s. 3e p. tourroit 2310, 24375 ; tourner.
tourniier 5807, 6583, tournoiier 6578, 6594, 6705 ; prendre part aux exercices d’un tournoi.
tournoiement 6190, tournoi.
tousiel 21280, garçon.
toutdis 144, 344, 517, 527, 2452, toujours.
trahin (d’un cheval), 28458, train, allure.
traire, ind. pr. s. 3e p. traist 2240, 11538, trest 843 ; pl. 3e p. traiient 11642 ; prét. s. 3e p. traii 29984 ; pl. 2e p. traiiés 12695 ; subj. pr. s. 3e p. traie 12215 ; part. passé trais 13778, fém. trette 4573, 5355 ; tirer, se diriger.
trametre, ind. pr. s. 1e p. tramec 9721 ; 3e p. tramet 13828 ; prét. s. 3e p. tramist 1518 ; cond. pr. pl. 1e p. trameterions 23074 ; part. passé tramis ; transmettre, envoyer.
trau 15540, trou.
traveil 10003 ; travel 7472, 13447, peine, fatigue.
traveiller, traveller, travillier, 895, travailler ; 2982, 3393, 7550, 14607, cheminer, voyager ; 5720, excéder de travail, fatiguer ; 913, 1351, 1655, molester, tourmenter.
travel 7472, peine, fatigue.
trecerie 4814, tricherie, tromperie.
trencant 3428, tranchant.
trescangier 12220, tressaillir.
trescoper 18870, traverser.
trespasser 20226, traverser ; 27998, dépasser.
trespercier 7382, franchir, traverser.