Page:Froissart - Méliador, tome 3.djvu/308

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
303
GLOSSAIRE
2682, 2862, et onnour 2462 ; honneur.
honte, masc. 6033, honte.
hontoiier 17552, se hontoiier 25988 ; être honteux.
hostel, issu de bon — 22144, bien né, de bonne maison.
hourïon 4587, partout ailleurs horïon, horion.
huchier 7786, crier.
huée 20423, 29531, clameur ; à pleine huée 16707, par acclamation.
hui 2786, 3107, 3581, aujourd’hui.
huimais 1251, 6844, maintenant, désormais.
huiseuse, adj. 17372, futile.
— subst. 2988, 15217, 20894, 26252, chose futile ; cf. wiseuse.
huisine 3857, instrument, ustensile.
humle 11287, 27829, humble.
hustin 4654, combat.
hustiner, se — 5709, se combattre.
hÿaume 2930 ; heaume, et, au figuré, chevalier.
hyretage 1471, patrimoine ; cf. hiretage.


Iestre 4154, 16459 (variante), 27088, être ; cf. estre.
ignoramment 14199, par ignorance.
illuech 82, en ce temps ; 832, en ce lieu.
imagete 2918, portrait.
impetré 3273, obtenu.
infier 10808, l’enfer.
introduire 14220, enseigner, instruire.
irascu 5977, 6738, 11649, courroucé, chagrin.
ire 19099, courroux.
iré 17229, irrité.
iretier 6176 ; au fém. iretiere 12660, hiretiere 7863, 8672 ; héritier.
irois 19072, 24318, irlandais.
irour 16394, 30506, colère, mécontentement.
isliel, rég. sing. 10064 ; isliaus, rég. pl., 10072 ; îlot.
isnel 4780, 7698, isniel 14788, vif ; isniel 21084, agile, alerte.
isnellepas 5762, 22000, aussitôt, sur le champ.
issir 668, ind. pr. s. 3e p. ist 5205, 10239 ; fut. s. 1e p. isterai 23643 ; 3e p. istera 8725, 10706 ; pl. 2e p. isterés 10619 ; imp. pl. 2e p. issiés 7030, 10475 ; subj. pr. s. 3e p. isse 4497 ; sortir.
istance 7322, 17260, 21546, intention ; 14249, instant, moment.
ivier 24483, hiver.


Jesir 329, 1216 ; ind. pr. s. 3e p. gist 19757 ; imp. s. 3e p. gisoit 18063 ; pl. 3e p. gisoient 19752 ; prét. s. 3e p. jut 18809 ; 3e p. ju-