Car il est gratïeus et gens
A toutes amoureuses gens.
Confortés vous, ma douce amour,
De ce sur toutes riens vous pri.
Si m’osterés hors de tristour.
Confortés vous, etc.
Car quant je vous sçai en dolour.
Certes, il n’a plaisance en mi.
Confortés vous, etc.
aro, com grandement souffist
Cilz rondelès, et com il fist
A Melyador grant plaisance,
Et toutes fois pour l’ordenance
De la cançon qui fu cantée,
Et la damoiselle senée,
Qui chevaucoit avec .i. nain,
Melyador avoit grant fain f. 196 c
Dou poursieuir en chevaucant ;
Si le va .i. peu poursieuant,
Sans ce qu’en aultre arroi s’atourne.
La damoiselle se retourne,
Et regarde .i. petit arriere,
Et voit le chevalier derriere
Qui le poursieut o son varlet.
Adont s’arreste et puis se met
Au parler a Melyador :
« Sire chevaliers, » dist elle, « or
« Vous retournés, je vous en pri,