Quant Melyador fu levés,
Il s’est apartement armés ;
Congiet prent et d’illuech se part.
Bien a demandé de quel part
Li chemins est vers Signandon,
Et cil qui sont de le maison,
Ou hostel avoit signouri,
Et de le marce ensi nouri
Li ensengnent tres volentiers.
Or chevauce tous les sentiers
Melyador devers Escoce ;
La terre grandement approce,
Et sachiés qu’il est vraiement
En cuer resjoïs grandement
Des nouvelles qu’il a oÿes.
Melyador fist a deus fies,
Sus le chemin qu’il chevaùcoit,
Une balade qui bien doit
Par droit estre ramenteüe ;
Car vis m’est, quant je l’ay veüe,
Qu’elle soit belle et gratïeuse,
Et moult grandement amoureuse.
Telle comme elle est, vous l’orés
Et puis vostre entente en dirés.
S’a men voloir ne puis veoir,
Ma tres douce dame d’onnour,
S’ay je toutdis, et main et soir, f. 115 d
En mon coer sa tres grant valour,
Sa bonté, sa fine douçour
Et son tres doulz contentement :
Pour ce voel vivre liement.