Page:Fleischmann - Le Rival de Sherlock Holmes.djvu/86

Cette page a été validée par deux contributeurs.


CHAPITRE IX

Le cadavre de la marnière de Trafalgar-City.



Un jour, c’était vers la fin de juillet, nous nous promenions, Hopkins et moi, dans le beau jardin de plantes exotiques qui entoure le Museum-Palace au delà de la route du métropolitain de Trenton. La chaleur était véritablement accablante et malgré toutes les liqueurs à la glace et les boissons rafraîchissantes les plus variées que nous avions bu, une soif intolérable nous corrodait la gorge, desséchait notre bouche. La sueur nous ruisselait au long du front. À proximité des cascades dont les eaux traversent le jardin du Museum-Palace en un flot écumeux et bouillonnant, nous nous étions assis.

Que se passa-t-il ? Était-ce la chaleur, l’acca-