Page:Fleischmann - Le Rival de Sherlock Holmes.djvu/69

Cette page a été validée par deux contributeurs.

tylographe. Hopkins avait remercié et était parti.

— Maintenant, dit-il, il ne nous reste plus qu’à attendre le retour du groom. Je pense que ce garçon aura suivi mes instructions. Prenez un cigare, Sanfield.

La conversation de Hopkins fut pendant ces heures d’attente véritablement charmante. Il me montra sa garde-robe riche d’une centaine de déguisements les plus variés. Il en tirait quelque orgueil.

— Voilà mes bijoux, dit-il plaisamment en désignant les défroques les plus hétéroclites où le manteau de cuir du cocher voisinait avec la blouse courte et le foulard du commissionnaire, la redingote du clergyman avec le pantalon de cuir du cowboy, la tunique à boutons de métal du policeman avec la veste ronde de l’ouvrier coltineur des ports.

En refermant les portes des armoires Hopkins soupira d’un ton comique qui me fit rire :

— J’avais pourtant là quelque chose pour faire un acteur !

Vers huit heures le groom rentra.

— Réussi ? demanda péremptoirement le maître.

— Yes, répondit brièvement le serviteur.

Et il lui tendit une liasse de feuilles.