Page:Flaubert - Bouvard et Pécuchet, éd. Conard, 1910.djvu/411

Cette page a été validée par deux contributeurs.

le désespoir de ferme, ils pensent encore à quitter le pays, mais ne trouvent pas à vendre leur propriété.

PLAN.
SCÈNE FINALE.

Descente des gendarmes — émeute populaire.

B. et P. ont oublié d’adopter légalement les deux petits malheureux. Ils ne veulent pas les rendre.

Ils sont prévenus :

1o De captation de mineurs ; 2o d’excitation à la haine de citoyens entre eux ; 3o attaque contre l’ordre ; 4o contre la propriété, contre la Religion.

Ils ont, malgré le sous-préfet, tenu une conférence socialiste. Le maire, par rancune, a provoqué des mesures judiciaires contre eux.

Ils ont planté des jalons dans les propriétés pour leurs études d’embellissement. — Haussmann.

Les réclamations des propriétaires sont soutenues par le notaire.

Le curé les a dénoncés comme subversifs.

Le maire, le notaire et le curé renforcent les gendarmes.


LES ÉBAUCHES.


Le procédé de travail de Flaubert est connu.

Comme pour ses précédents ouvrages, il établit le plan de ses chapitres, puis il procède par ébauches, qu’il surcharge et qu’il rature à les rendre illisibles ; il recommence souvent quatre ou cinq fois l’ébauche d’une même période ou d’un même chapitre, puis il transcrit au net.

Nous donnons en fac-similé le plan du chapitre II, puis l’ébauche de deux pages du roman.

Les ébauches du chapitre I forment 49 feuillets écrits au recto et au verso ; celles du chapitre II, 66 ; du chapitre IV, 32. L’ensemble des ébauches du manuscrit forme 1.1142 feuillets, témoignant d’un immense et persévérant labeur.