peu Delavigne de tournure, mais il faudrait tout changer ; garde-le.
Ce sont de blanches théories, etc., très bon, très bon.
N’es-tu pas le fils de la Grèce
enchanteresse
atroce.
Variante :
N’es-tu pas le fils de la Grèce
Un des plus grands, un des plus beaux ?
Sous ton ciseau qui la caresse,
Chaque nymphe, chaque déesse
Sort radieuse des tombeaux.
La strophe qui suit a d’abord son premier vers mauvais : les blondes ombres est bien dur et puis qu’est-ce que les ombres d’Homère qui sont filles de Phidias et revivent vierges en palpitant sous ta paupière ? Elle est fort difficile à changer.
Voici donc deux variantes dont je ne suis guère fou, mais qui valent peut-être un peu mieux :
Lorsque la forme juvénile
(hum ! hum ! c’est juvénile)
S’élançait du bloc, dans tes bras,
Le marbre, à ton geste docile,
Croyait revoir le front tranquille
De Praxitèle ou Phidias.
ou mieux peut-être :
Quand la forme blanche et pudique
S’élançait du bloc, dans tes bras,
Le marbre ému, rêvant l’attique,
Croyait sentir l’étreinte antique
De Praxitèle ou Phidias.
