cuisse : le roi ne pouvait siéger au conseil sans elle. On fait son portrait ; ce qui en résulte, 1.
Bhavabhûti. — Un des beaux esprits de la cour de Vikramâditya. Intr.
Brahma. — Le premier des dieux ; insolence de Kandarpa envers lui, 11.
Brahmacari ( « Jeunes brahmanes faisant leur noviciat » ). — Réunions et entretiens des Brahmacaris de Padmâlaya. Récit de l’un d’eux entendu par Vikramâditya, 19.
Brahmacarya. — Célibat et chasteté. Le Brahmacarya « a pour principe l’abandon des actes de l’amour » ; appliqué à la situation d’une veuve qui ne se remarie ni ne se brûle, mais reste en vie fidèle à son époux décédé, 29.
Buddhi çekhara. ( « Guirlande d’intelligence » ). — Fils d’un conseiller de Vikramâditya, commença par abhorrer l’instruction ; éclairé par les remontrances de son père, il acquiert de l’instruction en pays étranger et, de retour chez lui, raconte ce qu’il a vu, 20.
Buddhisâgara. « Océan d’intelligence ». — Conseiller de Vikramâditya désolé de l’ignorance de son fils ; remontrances qu’il lui adresse, 20.
Caitra. — Douzième mois de l’année indienne, 2.
Çakrâvatâr ( « La descente de Çakra » ). — Étang sacré appartenant à la divinité Yugâdideva dans le pays de Ratnavatî, 14.
Çalavâhana. — Né dans la ville de Pratishthâna,