« Un autre jour, le roi, étant en conversation avec ses conseillers, raconta aux personnes qui formaient la réunion comment le brahmane Devadatta l’avait secouru et fit longuement l’éloge du brahmane. Le brahmane le sut et fit en lui-même ces réflexions : « J’ai rendu service à un personnage éminent ; par ce service, cet éminent personnage est lié envers moi pour toute sa vie. Je veux voir jusqu’où ira la reconnaissance du roi. » Ayant fait ces réflexions, il trouva le moyen d’enlever le fils du roi, l’emmena chez lui et le garda. Dès que le roi se fut aperçu de la disparition de son fils, il envoya des troupes de messagers en divers lieux pour le chercher. Les troupes de messagers ne trouvèrent nulle part la personne du fils du roi, et le roi, avec son entourage, fut excessivement troublé à cause de son fils.
« Sur ces entrefaites, le brahmane Devadatta mit un jour un des ornements du fils du roi entre les mains de son serviteur en le chargeant d’aller le vendre au marché. Le serviteur s’arrêta devant la boutique d’un marchand et lui offrit cet objet. Là-dessus, les gens du roi, ayant aperçu le serviteur du brahmane porteur de l’ornement (royal), se
