creuse) : Horn, ville ancienne dans le comté de la Lippe[1] ; Hornbach, Hornburg (château-corne), montagne qui a la forme d’une corne ; Horneburg, etc. ; Aalhorn (Aal, anguille ; Ahle, alène ; pointe), Balhorn (Ball, globe, sphère ; — celt. bal, tête ; irl. ball et bail, habitation ; baile, ville), Balmhorn, Balmenhorn (celt. balm ; creux de rocher, grotte), Blankenhorn (blank, blanc, éclatant, brillant), Breithorn (breit, large), Buchhorn (Buche, hêtre), Daubenhorn (ne dérive ni de Daube [douve], ni de Taube [angl. dove, pigeon], mais du bas lat. dova, doga, fosse ; ravine ; gouttière), Dungelhorn et Dungelalpen (du v. h. all. tuncolla, ravine, fondrière : tunc, creux, cavité), Faulhorn (App. K), Fischhorn (Fisch, poisson), Finster-Aar-Horn (n’est ni le pic de l’aigle noir, ni le sombre pic de l’Aar, mais le pic où est le glacier d’où sort l’Aar noir : finster, sombre, noir, ténébreux ; Aar, aigle ; aar, cours d’eau), Gespaltenhorn (gespalten, fendu ; spalten, fendre), Frombergerhorn (de fromberg, qui désigne une montagne de rapport [frua, fruit] ; jad. frum, utile, profitable ; fromm, bon, pieux), Jungfrau-Horn (pic de la jeune fille [App. K]), Langenhorn (lang, long, grand, haut), Matterhorn (qui s’élève au-dessus des prairies : Matte, prairie ; lait caillé ; enfoncement ; matt, terne, blafard), Mutthorn (dialect. mutz, tronqué, abgestumpft ; lat. mutilus, mutilé, tronqué), Riffelhorn (le pic coupé, fendu, das zersägte Horn : v. h. all. rifilón, scier) ;
Scheerhorn (indique une corne avec deux pointes [cfr. Zwillingspitzen, pics jumeaux] : Scheeren ou Scheren, ciseaux : Scheere et Schere, ciseaux ; brisants, écueils ; chose fourchue ;
- ↑ Non loin de là est le fameux Exterenstein (ou Egersterstein = Rupes Picarum : suisse agerste, ägerste, jadis et encore auj. dans quelques localités, Aglaster = Aelster, et Elster, pie), rocher qui s’étend en avant dans la plaine et dont le nom a donné lieu à beaucoup de conjectures.
