Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
des taureaux, jambon et cuirs qu’ils vendaient ensuite dans les rades des îles voisines. Or, comme les Caraïbes, les premiers habitants des Antilles, avaient pour coutume de couper en pièces leurs prisonniers de guerre, et de préparer cette horrible nourriture sur une espèce de claie nommée barbacoa et dans leurs cabanes appelées boucans, nos compatriores, qui en agissaient avec les hôtes des forêts comme les Indiens avec les hommes, furent surnommés par ceux-ci : Boucaniers.
Depuis lors, ce sobriquet sauvage leur
