Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
Les boucaniers appartiennent à toutes les nations ; combattre contr’eux, n’est point porter les armes contre la France ! Que M. le comte me prenne avec lui comme simple volontaire un honneur et un plaisir de verser mon sang pour une cause aussi juste.
— Non, chevalier, cela n’est pas possible, vous m’avez accusée tout à l’heure de n’être pas soigneuse de votre honneur, et ce reproche m’a été extrêmement sensible : jamais je ne consentirai à ce que vous, gentilhomme français, vous vous trouviez à l’étranger dans une position inférieure à votre rang. Merci de votre
