Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
— Barbe-Grise, reprit le flibustier en attachant un regard fixe et scrutateur sur le Boucanier, il n’y a pas d’homme ici-bas qui dans les replis secrets de son cœur, ne cache un désir, ne caresse une chimère. Tu as beau avoir simplifié ta vie en la rapprochant aussi près que possible de la nature, tu n’as pu te dépouiller complètement des passions humaines. Tu tiens encore à la société par les rêves.
— Je ne te comprends pas, Montbars.
— Je m’explique :
