Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
Espagnol tomber mourant à mes pieds, j’éprouve une joie féroce, je jouis de ses souffrances. Les cris de mon infortuné frère agonisant sous le fouet des esclaves de Monterey, retentissent toujours à mes oreilles et me rendent implacable… Je sais bien, mon Dieu, que je devrais repousser ces souvenirs loin de moi, vous faire le sacrifice de ma haine… Je ne le puis. Non, je ne le puis !
Montbars contempla encore pendant quelques secondes le pauvre blessé agité par un pénible sommeil, puis il s’éloigna en ajoutant à mi-voix :
