Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
— Eh ! eh ! demanda le charcutier, qu’y a-t-il donc, mon ami ? es-tu ivre ?
— Non pas, dit Nicolas, au contraire, je meurs de soif.
— Cela ne serait pas sans raison : nul n’est plus altéré qu’un ivrogne ; au reste, et à tout hasard, mon pauvre garçon, bois un coup.
Il aida Nicolas à se remettre sur ses pieds et lui présenta sa gourde.
Nicolas l’approcha de sa bouche et y but une large gorgée.
Puis, ayant reprit ses sens :
— Voulez-vous me dire, demanda-t-il au charcutier, pourquoi ma vache ne donne pas de lait ?
Le charcutier se garda bien de lui dire que c’était parce qu’il ne savait point la traire.
— Ta vache est vieille, lui dit-il, et n’est plus bonne à rien.
— Pas même à tuer ? demanda Nicolas.