Page:Dubois - Le Pantcha-Tantra ou les cinq ruses.djvu/237

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
217
L’ORPHELIN, LE BARBIER, ETC.

jamais vu quelqu’un se conduire ainsi sans jugement et sans réflexion ? Avant d’agir, l’homme prudent doit toujours examiner et prévoir les conséquences de ses actions ; quand on agit avec précipitation, ou sans prévoir les suites de ses entreprises, on s’expose aux plus grands maux, comme fit un jour un barbier.

L’Orphelin, le Barbier et les Mendians.

Dans la ville appelée Vissahla-Poura, vivait un marchand qui avait acquis des richesses considérables par son industrie et son travail. Sa femme, après être restée long-temps stérile, obtint enfin des Dieux le don de la fécondité, et mit au monde un garçon ; mais malheureusement cet enfant naquit sous une constellation très-mauvaise, qui ne présageait que des mal heurs pour lui, et pour les personnes qui l’avaient sous leur garde.

Le père et la mère, épouvantés par les mauvais augures qui accompagnaient la naissance de leur fils, résolurent de l’abandonner à son malheureux sort, et allèrent l’exposer sur le chemin public.