faire des creux pour contenir l’eau qui doit servir au grand sacrifice ! »
Après cela, il fera creuser deux réservoirs, de cent coudées chacun, qu’il fera revêtir de briques. L’un servira à contenir l’eau des fleuves sacrés, et l’autre celle qu’on puise dans les étangs, pour les usages ordinaires.
Lorsqu’on commencera à creuser la terre, le sacrificateur récitera la prière suivante :
« Terre ! j’ouvre aujourd’hui votre sein pour conserver l’eau qui doit servir au grand sacrifice du cheval. Pardonnez-moi la douleur que je vous cause ! »
Après qu’on aura fini de creuser les deux réservoirs, il y jettera dedans du lait, du beurre, du lait caillé, de la bouse, et de l’urine de vache mêlés ensemble, et cinq espèces de pierreries. Faisant ensuite l’évocation des eaux sacrées, il dira :
« Eaux sacrées de la mer, des fleuves et des étangs ! venez toutes en ce lieu pour me purifier de mes péchés ! Que les eaux sacrées du Gange, que celles qui sont à Pourochattma, à Kassy, à Brindabara,
