l’on ne doit pas former sur cela le moindre doute, en faisant cette offrande, ou récitant la prière suivante :
» Vous tous ! qui du nombre de mes ancêtres, expiez à présent par les tourmens du Naraca, les péchés que vous avez commis, écoutez. Je fais cette offrande pour soulager vos souffrances et vous en délivrer. Vous tous, qui, morts par le sort des armes, ou autrement, portez encore la peine due à vos péchés, je fais cette offrande pour hâter votre délivrance, et vous procurer un séjour de bonheur. Vous tous enfin, qui, livrés au crime, êtes morts dans le péché, et n’avez pas laissé de postérité pour procurer votre salut et votre délivrance. Je prends aujourd’hui leur place, et fais cette offrande en votre nom. Puissiez-vous voir la fin de vos peines et de vos tourmens !
» Ceux qui pratiqueront ce que je viens de dire, dans le lieu et de la manière prescrits, obtiendront sûrement la délivrance et le salut de leurs pères, de leurs mères, de leurs ancêtres, et de tous ceux pour lesquels ils s’intéresseront. S’il arrivait seulement une fois que les dieux refusassent d’agréer
