Page:Doyle - Le Ciel empoisonné.djvu/186

Cette page a été validée par deux contributeurs.

nous nous engageâmes à travers un chaos funèbre dans la grand’rue de Lewisham et sur l’ancienne route du Kent.

Nous reçûmes, brusquement, un choc extraordinaire. À la fenêtre d’une humble maison formant l’angle de la route, une main, au bout d’un bras effilé, agitait un mouchoir. Même la perspective d’une mort imprévue n’avait pas arrêté – puis précipité – les battements de nos cœurs avec autant de force que cette déconcertante manifestation de la vie. Lord John ayant aussitôt rangé la voiture contre le trottoir, nous nous élançâmes dans la maison, dont la porte était ouverte, et montâmes l’escalier quatre à quatre, jusqu’à la chambre du deuxième étage d’où venait le signal.

Sur une chaise, devant la fenêtre, se trouvait une vieille dame ; et près d’elle, en travers d’une seconde chaise, un cylindre d’oxygène, plus petit, mais de même forme