632 LE PARLER POPULAIRE Thé, n. m. J, Petit thé, thé de Gaulthier. Thé canadien, spirée à feuilles de saule.
Thébord, n. m. (Angl.) — Plateau. De l’anglais tea-bord. Thépot, n. m. (Angl.) — Théière. De l’anglais tea-pot. Théquière, n. f. — Théière. Thérèse, n. f. Coiffure fourrée pour l’hiver, à l’usage des femmes. Thétière, n. f. — Théière.
- Thrash, n. m., (m. a.)
Moulin à battre. Ouvrage mal fait. Marchandises non vendables. Ti. Vous avez-ti été là-bas ? Est-ce que vous avez été là-bas ? Tiaude, n. f. Mets composé d’un rang de morue fraîche, d’un rang de tranches de lard, superposés alternativement, et qu’on fait étuver. (De Gaspé, Anciens Canadiens.)
- Ticket, ti-ket, n. m. etf., (m. a.)
Etiquette. Ex. Une ticket sur une bouteille. Bulletin. Ex. I^e ticket d’un candidat. Return ticket, billet d’aller et retour. Ticket-office, bureau de billets.
Tidy, taï-dê, n. m., (m. a.) — Dessus de fauteuil. Tie, taï, n. m. et f., (m. a.)
Egalité de voix, partie égale. Ex. En 1878, un candi dat brigua deux fois les suffrages des électeurs, et chaque fois il eut un tie. Traverse en bois où l’on pose les rails. Ex. Ça me fatigue beaucoup de sauter d’une tie à l’autre. Tienbendu, part. pass. — Tenu. Tienbondu, part. pass. — Tenu. Tiendre, v. a. — Tenir. Tiendu, part. pass. — Tenu. Tieue, n. f. Queue. Ex. Qui a pu couper la tieue de mon chien ?
