Page:Dionne - Le Parler populaire des Canadiens français, 1909.djvu/575

Cette page n’a pas encore été corrigée

DES CANADIENS-FRANÇAIS 551 Rapièceter, v. a. Rapiécer, mettre des pièces. Ex. Des culottes toutes rapïè- ceUes. Rap’tisser, v. a. Rapetisser. Rabaisser. Ex. Tu tiens une conduite qui finira par te rapetisser aux yeux des gens.

  • Rappel, n. m.

Abrogation, révocation. Ex. Le rappel d’une loi. (Angl.) Rappeler, v. a. — Appeler d’une décision judiciaire à un tribunal supérieur. Ex. Je vais en rappeler du jugement de la cour de révi- • sion. Abroger. Ex. Rappeler une loi. Révoquer. Ex. I, es députés travaillent à faire rappeler ce bill. Rappeler (se), v. pron. Se rappeler de quelque chose, rappeler quelque chose. Ex. Je me rappelle de cela comme si c’était hier. Rapport, n. m. Compte-rendu, procès-verbal de délibérations. Ex. M. le secrétaire, voulez-vous lire votre rapport. Atterrissement. Ex. Je viens de trouver un beau gros morceau de chêne sur le bord du rivage, c’est le dernier rapport qui m’a valu cela. Renvoi. Ex. J’ai des rapports de jambon qui me fati guent. Rapport à, loc. prép. A cause de. Ex. Prenez votre parapluie, rapport au mau vais temps. En considération de, par égard pour. Ex. Je ne pourrai pas aller au théâtre ce soir, rapport à ma femme qui n’est pas bien. Rapport avec (en), loc. prép. Relativement à, par suite, à la suite de. Ex. Si je pouvais dire franchement ma façon de penser en rapport avec ce que l’honorable député vient de déclarer…