Page:Dionne - Le Parler populaire des Canadiens français, 1909.djvu/426

Cette page n’a pas encore été corrigée

  • Journalistique, adj. (Angl.)

Article de journal. Carrière du journalisme.

Journée, n. f. Aller en journée, aller travailler à la journée. S’amuser toute la journée, belle et longue, s’en donner à cœur joie. Interjection. Ex. Journée ! qu’il fait froid.

Jousent, 3e p. pl. indic. prés. du verbe jouer. Jouent. Ex. Les enfants jousent tous ensemble.

Jours (être en tous les), loc. Porter des vêtements dont on fait un usage journalier. Ex. Crois-tu que je vas aller à la messe en tous les jours comme je suis là ?

Jubé, n. m. Galerie qui longe les murs latéraux de nos églises.

Juc, n. m. — V. Jouc.

Judas, n. m. — Qui crache dans le visage d’un autre.

Juge à paix, n. m. — Juge de paix.

Juge en chef, n. m. Président d’un tribunal, d’une cour de justice.

Jugement, n. m. — Confesser jugement, reconnaître un jugement. — Jugement renversé, réformé.

Jugeotte, n. f. Jugement. Ex. Tu connais Salomon, il n’a pas une grosse jugeotte.

Jugerie, n. f. Place de juge. Ex. Cet avocat arrivera sûrement à une jugerie.

Juif, ve, adj. — Avare.

Juiffé, e, adv. Qui renferme un vice caché. Ex. Une marchandise juiffée.

Juille, n. f. — Cheville.

Juiller, v. a. — Cheviller. Jument, n. f. — Couteau à ressort à grosses lames.

  • Jumper. (Angl.) — Sauter.