Page:Dionne - Le Parler populaire des Canadiens français, 1909.djvu/233

Cette page n’a pas encore été corrigée

jection.

Damnation !

Juron assez fréquent, prononcé dans un moment de colère ou de douleur.

Damné, e, adj.

Mauvais. Ex. Voilà une damnée affaire qui me casse les bras.

  • Dampeur, n. m. (Angl.)

Clef de tuyau de poêle, registre de cheminée.

Dandeliner (se), v. pron. — Se dandiner.

  • Dandy, dann’dé, (m. a.) — Elégant.

Dangereux, euse, adj.

— Probable. Ex. C’est pas dangereux qu’il fasse mauvais.

— Imprudent, étourdi. Ex. Cet enfant est dangereux, il faut y faire attention.

Dangéreux, adj. — Dangereux.

Dans, prép.

— Sur. Ex. Grimpe dans l’arbre.

— Par. Ex. Je suis capable de payer cinq chelins dans le louis.

— A peu près. Ex. C’est un homme dans votre taille, dans votre âge.

— A. Ex. Aller au marché un panier dans le bras.

Dans (par), loc. prép.

Dans. Ex. Tu passeras par dans le chemin Gomin.

Dans la lune (être), loc.

Etre très distrait. Ex. A quoi pensez-vous donc, êtes-vous dans la lune ?

Dans le criminel, loc.

D’une façon exagérée. Ex. Vendre cher dans le criminel.

Dans le fil, loc.

Avec beaucoup d’habileté. Ex. Cet ouvrage a été fait dans le fil.

Dans le sac (être),

Régler, terminer. Ex. Notre affaire est dans le sac, tapons-là.

Dans les, loc. prép.

Environ. Ex. Cette maison m’a coûté dans les cinq mil