Page:Dionne - Le Parler populaire des Canadiens français, 1909.djvu/230

Cette page n’a pas encore été corrigée

Humide. Ex. Le temps est cru, nous allons avoir de la pluie.

Cruchetée, n. f. — Cruchée. Ex. Une cruchetée de lait.

Cruchon, n. m. — Imbécile.

Cruel, adj.

Enfant difficile à élever parce qu il pleure, et ne dort pas. Ex. Une mère de famille qui n’a que des enfants cruels.

C’te, adj.

Cet, cette. Ex. C’te demande ! c’t'enfant, c’t'armoire.

C’tella, adj. f. — Celle-là.

C’tici, adj. — Celui-ci.

C’tilà,

Celui-là. Molière à dit : Il faut tirer l’échelle après ceti-là.

Cuer, v. a. — Tuer, éteindre. Ex. Cuer le feu, la chandelle.

Cuiller à pot, n. m.

Grande cuiller pour servir la soupe.

Cuir à patente, n. m.

Cuir verni. Ex. Des bottes de cuir à patente,

Cuire, v. a. et n.

— Faire cuire le pain dans le four. Ex. Aujourd’hui, nous

allons cuire, il fait mauvais.

— Se faire surchauffer. Ex. Arrêtez de chauffer le poêle,

nous cuisons.

Cuisage, n. m. — Cuisson.

Cuisine, n. f.

Mets. Ex. Nous allons faire de la bonne cuisine.

Cuissière, n. f.

L’une des jambes du pantalon qui recouvre la cuisse.

Cuite, n. f. — Excès de boisson. Ex. Prendre une cuite.

Culasse, n. f.

Arrière-train. Ex. Je l’ai pris par la culasse, et l’ai jeté par terre.

Culot, n. m.

Partie du pantalon qui entoure les cuisses. Ex. Je l’ai saisi par le culot.