Page:Dionne - Le Parler populaire des Canadiens français, 1909.djvu/210

Cette page n’a pas encore été corrigée

Correspondre (se), v. pron. Se corrompre.

Correyer, v. a. — Corroyer.

Correyeur, n. m. Corroyeur.

Corrigeable, adj. — Corrigible.

Corroie, n. f.

Courroie. Ex. Des souliers à corroie.

Corson, n. m. — Cresson.

Corté, e, adj.

Bien habillé. Ex. Une fille cortée. V. Recorté.

Corton, n. m.

— Creton, rillon. Ex. Je n’ai jamais pu oublier nos cortons de collège, t’en souviens-tu, Philippe ?
— Croton. Ex. Huile de corton.

Corvée, n. f.

Travail fait en commun pour aider quelqu’un dans un moment d’infortune ou pour d’autres fins utiles et pressantes.

Cossade, n. f. — Busard des marais.

Côsse, n. f.

Cosse. Ex. Une côsse de pois, de fèves.

Cossin, n. m.

— Coussin.
— Homme impropre au travail.
  • Costarde, n. f. (Angl.) Flan. — De l’anglais custard.
  • Cot, n. m., (m. a.) — Berceau suspendu, petit lit d’enfant.
  • Cotation, n. f. (Angl,)

Cote, part que l’on doit payer d’une dépense, d’un impôt. Ex. Les cotations de la Bourse.

  • Cote, n. m., (m. a.)
— Berceau suspendu.
— Lit de camp.

Côte, n. f.

— Ne pas en avoir épais sur la côte, être d’une grande maigreur.
— Avoir les côtes sur le long, être paresseux. Etant donnée sa conformité physique plus qu’étrange, l’individu ainsi affligé n’est pas susceptible de se remuer rapidement.