Page:Dionne - Le Parler populaire des Canadiens français, 1909.djvu/199

Cette page n’a pas encore été corrigée

Congit, n. m.

Condit, substance ou fruit confit dans du sucre cristallisé.

Congress, n. f, pl. (Angl.)

Chaussures, bottines dont l’entrée est demi élastique.

Conjoint, adj. (Angl.)

— Mixte. Ex. I,es deux orateurs de la Chambre président de droit le comité conjoint de la bibliothèque.
— Collectif. Ex. M. le curé a lu, dimanche, une lettre conjointe de nos évêques.
— Commun. Ex. L’action conjointe de nos législateurs.
— Réuni. Ex. L,es efforts conjoints de tous nos amis nous feront arriver au pouvoir. De l’anglais conjoint.

Conjointement, adv. — Egalement.

Conjonction, n. f.

Congestion. Ex. Il est mort d’une conjonction de poumons.

Connaissant, adj. part.

Savant. Ex. Mon enfant est pas mal connaissant, il sait lire, écrire et compter.

Connectable, n. m. — Connétable.

Connecter, v. a. et n. (Angl.)

— Raccorder des trains. Ex. L,e Pacifique connecte avec le chemin des Piles, un peu avant d’arriver aux Trois-Rivières. 
— Joindre, réunir les deux bouts d’un tuyau, d’un fil électrique.
  • Connestache, n. m. (Angl.)

Corn-starch, amidon de maïs.

Connétable, n. m.

— Commissaire de haute police, suisse, homme chargé de faire la police dans l’église.

Connexion, n. f. (Angl.)

— Raccordement entre deux trains.
— Action de réunir des tuyaux,
— Communication dans le service téléphonique. Ex. Voulez-vous me donner la connexion avec le numéro un- neuf- zéro- huit.

Consarver, v. a. — Conserver.