Page:Dionne - Le Parler populaire des Canadiens français, 1909.djvu/153

Cette page n’a pas encore été corrigée

Cellesse (la). — Celle.

Cémiquière, n. m. — Cimetière.

Cémitière, n. m. — Cimetière.

Cendrouillonne, n. f. — Servante malpropre.

Cenelle, n. f.

Fruit de l’aubépine. L’Académie a écrit senelle, mais en renvoyant à Cenelle qu’elle a omis de reproduire.

Cenellier, n. m. — Aubépine.

Cenille, n. f. — Chenille.

Cent, cenn’t, n. f., (m. a.)

Centin. Ex. Je n’ai pas la cent, je n’ai pas c’te cent.

Centin, n. m.

Traduction de l’anglais cent, centième partie de la piastre.

Centume, n. m. — Centuple. (B. P. F.)

Cerceau, n. m.

Petit berceau de fer et d’osier en forme de tonnelle qui em pêche les draps de lit de toucher à un membre malade.

Cercle, n. m.

Cerne. Ex. Es-tu malade, tu as un grand cercle autour des yeux. As-tu vu le cercle qu’il y a autour de la lune ?

Cercle de quart, n. m. — Cercle de baril, de tonneau.

Cérémonie (être de), loc.

Agir en qualité de parrain et de marraine dans un baptême. Ex. Pierre et sa femme sont de cérémonie chez les Beaufils.

Cérimonie, n. f.

Cérémonie. Ex. Pas de cérimonie, Monsieur, entrez.

Cérimonieux, adj. — Cérémonieux.

Cérimonitieux, euse, adj.

Très cérémonieux.

Cerise, n. f.

Verre de vin. Ex. Entrons chez Boisdon, nous allons prendre une cerise.

Cerise à grappes, n. f. — Cerise de Virginie.

Cerise à grappier, n. f. — Cerisier à grappes.

Cerise de France, n. f. — Cerise.

Cerner, v. a.

Culotter. Ex. Ta pipe est bien cernée.