Glossar.
b) nach Subst. : feiumo a alc. Eq. 7G, 208, F. 25, B. 251, fiz (fiUe) a ale. Eq. 221, L. 27, 2 A. 58, El. 16, 843 ; cuDsoil a alc. 2A. 128, custume a alc. M.()3, llt a alc. G. : i65, Eq.287, B. 298 ; ohne a : la fille alc. G.249, 2A. « 3, EI. 31« , le livre Ovide G. 239, lo servise den G. 259. — 14) vor Inf. : a) ohne Art. nach aidier B. 189, comencier Pr. 28, F. 258, M. 26, cumander G. 592, 798,854, Y.443, (eutendre Ch.l55), plairePr.5l,G.355,Y.221,E1.295 ; aveir G. 797, L. 650, El. 95, estre Pr. 13, eil. 52, renianeir 2A. 55 ; zur Bezeichnung des Zwecks nach uporter L. 180, bailiier 2A. 187, doner L. 1 79, M. 268, euveier F. 450, faire F. 90, Ch. 14, trametre F. 17, dazu noch L. 168, Y. 289 ; nach est mit Adj. G. 8S6, Eq. 241 ; b) mit Art. : sei aturuer al tricbicr Eq. 1 68 ; Gelegenheit, bei der etwas geschieht : G. 260, F. 19, 26, 399, Lst. 77, M. 443, Ch. 63, El. 235, 236, 888.
- aamer sivl lieb gewinnen 2 A. 63,
M. 449. abai m II Gebell G. 93. abaier sw I bellen F. 145. abaissier swl herabsetzen G. 11. abandoner sjül überlassen El. 630 ; refl. sich preisgeben Ch. 119. abandun wtll Hingebung ; metre en a. preisgeben, aufs Spiel setzen El. 23 1, (644) ; sei metre en a. d’alc. r. sich aussetzen Chv. 19. abatre sio II niederschlagen (vom Pferd) M. 12, 354, 417, 419, 443, Ch. 103. abe »M III Y. 491 Nom. abes Y. 495 Abt. abeesse /I Aebtissin F. 154, 212, 216. abeie fl Abtei F. 151, 177, 233. abevrer sipI tränken G. 378, B. 174, M. 250. Bibliotheca Normannica II. acerer Bio verstählen, schärfen Y. 291. a c e s m e r »lü l schmücken ; Part. Pf. lieblich L. 526, Lst. 14. achaisun fll Anlass, Ursache Eq. 1 14, F. 279, El. 482 ; Schuld Y. 151. achaisuner swl beschuldigen, an- klagc7i L. 442, 635, M. 188. acier m II Stahl Lst. 150. acoler siül Irans, umarmen Eq. 213, B. 37, 301, L. 188 ; abs. sich um- armen (baisier e ac.) G. 532, Ch. 22 1. acordement m II Versöhnung Chv. 98. acorder siu l versöhnen El. 748. a cu i n t i e r, aquointier M. 375, Ch. 75, aquiutier El. 494 sw I sich be- freienden : Irans. Ch. 75, refl. (a) M. 322, 375, El. 282, 494, abs. El. 278. acumparersiül vergleiclien M. 407 (refl.) acurcier swl abkürzen M. 512. acnrre st III Pf. 3 Sg. acurut El. 1(139 herbeieilen. ad 6s adv. immerfort Y. 338. adestrer sw I zur rechten Hand haben, geleiten L. 581. ad üb er siol zum Ritter schlagen Y. 470, M. 10, 292 (a Chevalier) ; waffncn, ausrüsten G. 47. a6 F. 236, e6F. 241, Y.U6, 469, M,29l Ch. 35 m II Alter. afaire m II Angelegenheit, Sache B.13, 2A. 163, M. 139, El. 616, 758. a f a i t e m e n t m II Aussehen Eq. 32 ; Wohlgezogenheit, feine Sitte Ch. 12. afaitier stvl herrichten ; Part. Pf. afaiti6 gestaltet L. 283 ; gebildet F. 264 ; adv. afaitieement höflich, schicklich F. 390, El. 292. afamer swl aushungern G. 878. aferir sw III" dazu gehören F. 37,
- passen Ch. 235.
afier sw I versichern G. 860 ; be- stimmen, ansagen G. 745. af Ol e r stcl a : u Grunde richten Eq. 82 ; 16
