Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
QUelques soins que l’on ait apportés pour rendre ce volume correct, on n’a pû empêcher qu’il ne s’y glissât quelques fautes, la plûpart peu considérables ; on prie le Lecteur de vouloir bien les corriger.
page | col. | lig. |
5 | 2 | 29 effacez (Y) |
7 | 2 | 38 au lieu de bx, lisez b. |
8 | 1 | 17 au lieu de mesurée, lisez mesuré. |
16 | 2 | 32 *Ce mot, ôtez l’étoile. |
23 | 1 | 34 (L) lisez (l). |
39 | 2 | 53 au lieu de Axe ordonnée, lisez Axe, Ordonnée. |
48 | les articles ABUYO, ABUKESB, ont été déplacés dans l’ordre alphabetique par mégarde, & doivent être placés, l’un un peu plus bas, l’autre un peu plus haut. | |
72 | 2 | 32 cause qui arrive, lisez cause qui agit. |
Ibid. | 37 chaud, de l’été, lisez chaud de l’été. | |
78 | 2 | vers le milieu, septieme diminué, lisez septieme diminuée. |
79 | 1 | retranchés de, lisez retranchés. |
111 | 2 | 36 de devant, lisez de derriere. |
120 | 1 | lig. dern. l’on, lisez si l’on. |
127 | 2 | 49 & 50 dans l’ile, lisez à vingt lieues. |
132 | 1 | 59 Cohélion, lisez Cohésion. |
146 | 1 | la gomme, lisez (la gomme). |
156 | 2 | 68 s’appliquer, lisez s’applique. |
158 | 1 | 36 Mechanical, lisez Mechaniques. |
161 | 2 | 19 Affinité doit être placé avant AFFINS, quatre lignes plus haut. |
179 | à la tête de l’article AGNUS SCYTHICUS, il faut une étoile. | |
589 | 2 | 59 Indor, lisez Isidor. |
194 | 2 | 14 Chrysætos, lisez Chrysaëtos. |
Ibid. | 18 haliætos, lisez haliaëtos. | |
Ibid. | 19 melanætos, lisez melanaëtos. | |
195 | 1 | 35 chyseæcos, lisez chrysaëtos. |
212 | 1 | 1 ôtez les guillemets depuis la 63 ligne jusqu’à la fin, & ceux de la seconde colonne. |
223 | 2 | 59 Medecin des, lisez Medecin, des. |
232 | 2 | 36 réciproque, lisez directe. |
235 | 1 | 4 & 30 Bayle, lisez Boyle. |
253 | 1 | 14 forme, lisez trouve. |
258 | 2 | 25 boussole, lisez console. |
263 | 2 | 28 tube, lisez cube. |
389 | 1 | 62 au lieu de 70, lisez 10. |
443 & 444 on a mis par-tout Trisaguet pour Tresaguet. | ||
468 | 2 | 71 glaise, lisez glaire. |
474 | 1 | 56 de ceux-ci, lisez des autres. |
481 | 2 | 14 Astrolable, lisez Astrolabe. |
661 | 2 | 28 Zenophaüs, lisez Xenophanes. |
744 | 2 | 43 logarithmiques, lisez logarithmes. |
755 | 2 | 39 sulcica, lisez suecica. |
777 | 2 | 70 graine, lisez gaine. |
N.B. On a mis par mégarde une étoile aux articles Abraxas, Abreviation, Accastellage, Anecdotes, Antiparastase, Areopage, Argo.
Il faut mettre (L) à la fin de l’article Abaisseur.
(Y) à la fin d’Abaptiston.
(G) à la fin d’Adar.
(Q) pour (Z) à la fin d’Affut.
☞ Ce premier Volume contenant un plus grand nombre de feuilles qu’on ne s’étoit proposé de donner, on trouvera les Approbations & le Privilege du Roi, qu’on n’a pû placer ici, dans un des Volumes suivans.