Page:Dictionnaire de la langue française du seizième siècle-Huguet-Tome1.djvu/465

ATTAQUADE

375

de renger leurs trouppes en bataille. ? un-or, trad. de Diop ORE, XII, 21. — Si tost qu’il veit… t’escarmouche attache e de l’autre costé, a.donc il feit aussi donner à ceulx qu’il conduisoit le signe de courir sus aux ennemis. Id., Carnille, 34. — L’autre… ayant esté cause d’attacher la bataille [de Cannes], s’en l’Ou it„ là ou lu y, qui l’avoit empes-chee à son pouvoir, demoura ferme. Id., Paul Ernik> 2. — Ilz ne demandoyent autre chose que de venir bien tost aux mains et attacher une bataille. Id., Pompée, 66. S’attacher éi„ S’attaquer à [en actions ou en paroles]. — VueifIez vous donques attacher Aux meschans et sotz blasonneurs, Qui n’ont sceu comment me fascher Sinon eri, touchant vo z bon-rieurs. MAFLOT, Epieres, 12. — Et leur semblP qu’en Ce faisant Par la ville on_ ira disant : lx Puis qu’à Marot ceulx cy s’attachent> Il n’est possible qu’ilz n’en sçachent. » I »., 51. — Ilz se viennent attacher à. Munatius Plancus… l’accu-santz comme sj1 eut este autheur de. cest arrest du Senat. E. DE LA_ PLANCHE, trad. des cinq premiers livres des Annales de TACITE, L. I, p. 24. — Estimans par une opinion barbaresque prendre belle vengeance de Dieu, lors qu’Os s’attachoient à celuy qui representoit sa MajesV-5 sur la terre. E. PASQWiR, Lettres, "II, 4, — Nous voyons donc. par cela quelle rage il y a aux hommes, voire une rage diabolique, de s’attacher ainsi à Dieu. CAL [N, Serfl. sur le Job., 3 (xxxm, /do). — Ceux qui pillent leurs prochains et qui usent de violence et d’extorsion combien qu’ils facent la guerre aux crealures, ils s’attachent quant et quant à Dieu, lequel veut qu’il y ait un ordre gardi4 en ce monde. Id., Sei-m. sur le Deuter., 12 (XX VI, 25). — Avant que tu ni.l.. : -ichapes, je te don.nqray à connoitre que tu ne te dois atacher à moy. Louisu LA,.Debat de Paie et d’Amour, Dise. 1. — Ne t’attache à qui peult> si sa fureur l’allume, Venger d’un coup d’espee un petit traie’, de plume, Mais presse (comme on dit) ta levre avec le doy. Du BELLAY, Regrets, 1t.— II s’attacha aux plus vaillaus hommes des ennemis, et combattit si vertueusement qu’il leur feit tourner le dos. Airlycrr, ramille, 2. — Il laissa l’arrrm entre les mains de Miautius, pour la gouverner en son absence> avec condition de ne s’attacher point à l’ennemy, et de ne combatre point. Id., Fabius Maieiniu8, S. — Ce premier estant tumbé, il s’attacha à celuv qui venoit, apres, qui estoit Pelo-pidas. Id., P1-etopidas, 11. — Il tira devers la ville d’Asculum, là ou il s’attacha pour la seconde fois aux Romains. Iii. Pyrrhus, 21, — Gaius..+ en tensa bien aigrement ceulx qui estoyern aupres de luy, disant qu’ilz a.voyent donné occasion à leurs ennemis, qui ne demandoyent autre chose, de s’attacher à eulx. Caiu-sGracchus, 13. — Quand… les Juifs avoyent telles prerogatives, ne pouvoyent-ils pas alleguer qu’il ne falr.pit point s’attacher à leurs personnes ? et encores que tout le monde fust diffamé, qu’on leur devoit reserver quelque titre ? Calvin, Serm. seer l’Epistre à Tite, (LW, 459). — hi n’y a chose que le vieil guerrier doive tant craindre que de s’attacher à cetuy auquel la fortune commence de poindre. E. PAS-QUlEn, Lettres, V, 9. — CeuLii_ qui harassoient et travailloient les entremetteurs du gouvernement des affaires de la chose publique se donnoient bien garde de s’attacher à luy, comme à ceIuT qui estoi vindicatif et dangereux à> assaillir. AN YOTo Demandes des choise$ roefflinc$, 71. — Le populace, voyant maistre et n’ayant plus d’ennemis, s’at tacha à soy mesmes t se list la gq_ierre, si cruel lement que le sang couloit par les rues. J. Bo DIN, Reptiblirm, IV, 1 (418-419). — Ledit sieur… craignant aussi de s’attacher à gens désespérez et résolus au combat, choisit plus tost la voye d’accord que d’en venir aux mains, FtEc.iritEri DE LA PLANCHE, Hist. de l’Estai de Frange, I, 224_ — [Platon] ad vertissoi t tout homme de ne s’attacher aisément. à celuy qui avoit l’esprit en main pour se ressentir d’un outrage. E, PA, souiER, Lettres, VIII, 10. — Ce grand Renègue dieu… Qui parles cabarets, jeux de paume, s’attache Aux valets, aux na.quets, de parole et de coups. TABOUR.OT DES Accon D S, Bigarrures, I, 19.—Les gens de messire Charles de Savoisy… s’estans temerairement attachez à quelques escoliers, en une procession„, et en y ayans blessé, quelques-uns… il fut dit que sa maison seroit demolie. E, PA SQL ! izei, Recherches, III, 29. — On a veu tant de fois la jeune so trompée De tes enfans passez au tranchant d(-1 l’espée, Tes filles sans honneur errer de toutes pars. Ta maison et. tes biens saccagez des soldars, Ta femme insolemment d’entre tes bras ravie, Et le fer tous les jours s’atacher à ta vie. RE G NI ER, LUS cours au Roy. S’engager, commencer Len parlant d’un combat]. — Adonc s’attacha le combat qui fut fort espouventable à veoir. Amyot, trad. de Die-D ORE, XIII, 16, — Ineontinent que le Capitaine des Corinthiens veit que le combat s’attacholt, il eut si belle peur qu’il feit hauiser les voiles, et fuit. tant qu’il peut. R SALiAr, trad. d’HÉnonoTE, VIII, 94. — Le combat s’attacha et vainquirent Lacederrioniens. Id., trad. de GECFRCE 0E-Il, 239 vo. — Les autres galeres… se tirerent pareillement en avant, de ma_niere qu’il s’attacha une grosse bataille navale que les Syracusains gaignerent. ArityoT, _Nicias, 24. — Alors s’attache entre eux une rude bataille. Et leur bras sans cesser Fun sur l’autre chamaille. l’IrloNr-unllEsTJ EN, Hector, V, p. 63, Attacheur. Que l’on attache. — Poyrpoini, Court, attacheur ou attachant. M. BE LA Poll.TE, EpiÉhCgCS, 334 ve, Attable. Inimitié, hostilité. — Sur l’erbe vert, auprés d’une fontaine, Fust Franc Gontier, et là tint son empire Et son bancquet, en joye moult haultaine, Sans quelque orgueil, sans rigueur, sans attaine Et sans envie. AriC. Poés. franç., X. 213. — Dieu le scet et le tiens pour haige Qu’envers femmes je —n’ay haine Ne riens je ne dis par at-Laine, Fors pour mon propos colorer. Ib., V, 30. Attaler+ Atteler. — Nous attendismes à faire atteler l’artillerie. blorn.uc, Commentaires, L. VI (III, 2441 Attalien. D’Attale, (Cf, Ateatique). — Onque non pour l’avoir Attalien les pourras tu mouvoir. Luc De la Porte, trad. d’iloRAcE, 2 (Vaganay, Rep. du X Fle siècle, Vil !, 253). Attalique. Magnifique. — Habillement ou Habit. Orné, beau… attalique, i. trespretieux [par allusion aux richesses d’Attale III, roi de Pergame, celui qui fit le peuple romain son héritier]. De la Porte, EpigheleS, 202 rei, Attante 1, y. Attente. Attante 2. Attentat. — Les conseil, les at tantes, Les trahysons contre moy C.] derne FEnTlY J LYOT,. Ire part., 19., trad. de Lac-tance. Attaqu.ade, Attaque. — Le Pet donnoit à la main droite avec cinq cents hommes, n’ayans laissé dans le chastea_u que quatre-vingts hommes et fait lever le pont-levis pour ever toute opinioin