entrailles, ne sera-cie pas beaucoup pire que si on voyoit et qu’on y peust mettre la lancete ? Sertn„ sur la prop/Letie de Christ, à (XXXV 62g). [Manias] estirnoit que vaincre tousjours et venir au dŒssus de toutes choses fut acte de ma gnanimité, non pas d’imbecillité et de foiblesse, laquelle poulse hors de la plus debile et plus pas sionnee partie de l’ame le courroux, ne plus ne moins que la malien d’une a.postume. AMYOT, C6rio1an, 15. Il Ilit longtemps sans eappe.r cevoir qu’il avoit une aposturne dedans le corps, laque]le… vint à corrompre sa chair. ID., Sylla, 26. 11 feit crever Papostume qu’il avoit dedans le corps, rendit grande qu.anti té de sang. ID., ib., 37. —La posturne qui m’est venue sur le tain me donne plus de doleur que ne faisait avant qu’elle feust percée. MONLIlf : Lettres, V, 190. J’y souffert en chemin tai t. de doleur de la pos turne que j’ay sur le tétin que je n’en enduris jamais de pareil. ID., ib. Une playe ou concus sinn, qui par accident avenu engendrera apos turne à la partie offensée, sera plus chaude que de coustume. PAL Essy, Discours admirables. De ta marne, p. 229. Voulant occire son ennemi en lui traversant le corps avec son espee, il lui perça une apostunie qu’il avoit dedans, et par ce moyen lui sauva la vie. LA NOUE DisC. poi. et Ma., XVIII1 3, p. 397. Pareille..1 au flegmon qu’on lui avail arraché dans la postu me de sa peste qu’il avoit eue à Orleans_ AUBIGNÉ, Hia Uni.v., XI, 2. Ayant ce jour souffert beaucoup de maux pour deux a.posturnes qu’il avoit sous les deux cuisses. ID-r ib., IX, 17. Il sortit à ce bon roi une apostume fort venimeuse au genouil droit, qui ne le laissoit aucunement reposer. ID., ib., XV, 18_ Quand donc nous sentirons qu’il y a quelque aposteme cachee, que nous gardions bien que la pourriture ne croupisse là dedens, jusqu’à ce que la maladie soit incurable : mais que nous la purgions de bonue heure. CALVIN ! Serin sur l’Epitre aux Ephesiens, 36 (LI, 704)..Il y a beau coup de maux qui ne se peuvent ni fuir ni chasser. Il les faut donc endurer jusqu’à ce que le temps opportun soit venu, et qu’ils soyent meurs, et que l’aposteme creve, comme on dit. ID., Serm, sur la Ire à Timothee, (15 (LUI, 539). Je ne suis qu’un aposthenie du monde et un esgoust d’ingratitude et d’iniquité. St FRANÇOIS DE SALES, Vie dePinie, I, 12. Les hommes se plaisent, se faisans ac croire qu’il n’y a en eux que toute vertu et sainc teté : mais si Dieu les presse, le venin en sort, Papos turne se creve. CALVIN1 SerM. sur le Deuter., 61 (XXVI, 625-626). Quand on Fiel1L sonder leurs apostumes, et qu’on les vient percer pour en faire sortir l’ordure, et qu’on use de vehemence, alors voyla le venin qui en sort, et. desgorgent leurs bla.sphemes a l’encontre de Dieu,. ID., Serra, + sur l’Harmonie Evangelique, 52 (XLVI, 656). Il faut-. que leurs pechez et offenses soyent des couvertes, qu’on presse la lancette pour crever l’apostume, afin que l’ordure qui est caches au dedans sorte. ID., Serrrt. sur la 2e à Tienothee, 24 (LINT, 292). L’apostume est enfin crevée.., le peuple François ayant donné quelque air aux des dains et rancunes muettes qu’il couvoit dans son estomach par le heurt et rencontre de deux reli gions, s’est esclaté tout en un coup, avec une fu reur indicible. E. PASQUIER Lettres, V, 4. L’apostlanne se nourrissoit de plus en plus aux cœurs des deux Princes, à laquelle il falloit avec le temps donner air. 111., Recherches, VI, 10. (Par plaisanterie). Gonflement. Ce venerable hillot fut adverty De quelque argent que m’aviez departy, Et que ma bourse avoit grosse apostume. MAR0t1 Epistres, 29. Un bon galand ayant re marqué un prestre portant une bourse laquelle luy sembloit avoir une grosse aposturne. IL Es TIEN NE, Apol. pour Hier., ch. 15 (, 226). n me suffira de parler de ceux lesquels tant plus font les cemetieres bossus, tant plus grosses aposturnes font venir à. leurs bourses. ID, ib., eh. 16 (I, 305. Ma bourse est applatie comme une punaise, son a.posturne est crevée. F. D’AmBoisE, tes Nea politaines, 11, 8. Pus. Son estommac, qui n’a coutume De de vorer que l’apostume, Le froid venin et les fu reurs, Appelle poison les douceurs. Auniciskt, Printerns, Odes, 33. Adonc, bien q-ue craintif, l’esclave s’approchant, D’une legere main va l’es pine arrachant ; Et, pressant de ses doigts la par tie entamee, Fait à terre couler I’apostum.e enfla mee. Du BARTASs tre Senmin.e, 6e1 Jour. La Pe ripneumonie un brasier consumant Va dans ses troux venteux, inhumaine, allumant. Le cracheur Epieme, impiteux, l’assassine, D’aposturne em plissant le creux de sa poitrine. In., 21e Semaine, ler Jour, les Furies% Henri Estienne const.ate que la forme corrom pue aposPiMe est employée par les courtisans Messieurs les courtisans… ne disent pas moins Triade pour Theriaque, que Denroniade pour De moniaque… Et pareillement Aposturne pour Aposterne. Dial. du Langage franç, ital., I, 201-2a2. Apostemer, Apostumer (intrans.). Être af fecté d’une tumeur purulente, s’ulcérer. Cecy rescris affin que jeunes gens A ce peché laisser soient diligens, Et que si fort ilz ne s’y accous Lumen É Qu’a tout jamais leurs corps en apostu ment. 3.. BoucRET, Epieires morales du. Tra ver seue, I, 14. Mais je n’essaye Icy pourtant de re fraischir la playe Qui tousj ours saigne, et. qui ne guarit or’, Et qui pourroit apostumer encor. BEL LEAU, I. Bergerie, 2e Jours., Chant de triomphe. Qui sont cause d’en flamber la playe et la faire apostumer. AMBR. PARÉ, VII, 5. Les dents peuvent apostumer et pourrir comme les autres os. ID" XV, 26. Laissant apostumer la paye et faire son effect… il vint à la court au bout de six mois. BRANTÔME, Cap. franç., M. d’Aussun (IV, 13). Causer une tumeur purulente. Si faut garder qu’il ne mette le pied dans Peau, et qu’il soit en lieu sec en l’estabie. Si le sang ne sortoit dehors, y causeroit de la pourriture et si elle a.posturnoit —i] ne guariroit de long temps. CQTÉREA, U, trad. de COLU LLEI VII 12. S’aposteerter. Être affecté d’une tumeur puru. lente, s’ulcérer. Où elles ries amygdales] s’apos temeroient, on fera apertion avec la lancette. AMER. PA, VI, 6. Hors mis les paupieres su perieures des yeux et le mollet des oreilles, les quels endroits s’a.postumerent, et je tterent assez grande quantité de boue. ID., VIII, 14. Ladite partie s’enflamma de rechef et ea_posterna. ID., VIII, 32_ Dans certains exemples du premier alinéa, où apoSturner, à l’infinitif, dépend d’un autre verbe, il est possible qu’il y ait suppression du pronom réfléchi. Apostumer. Crever, Pour trouver une autre beste… qui a une apostume qui luy vient bien souvent soubz le ventre, pres du nombril, et la quelle… elle fait apostumer à force de gratter. TE EVÉT> Cosrnogrr.7 IV, 3, Aposturné. Affecté d’une tumeur purulente, ul céré. Là où le foye est apostumé. Am Y trr, Pour quoy la justice divine differe, 16. Une he morrhoïde apostumée. AMBB.. PARÉ, XI, 24. —
