toit survenu un erousle… par lequel plusieurs edi-
fices de ladite ville et d’au. tres Citez furent abatus
et les hahitans agra, vantez dessous. 1D.5 ib., III,
— Nos gens preparereni… des Mangonneaux
(qui estoient des instrumens à jetter grosses
pierres de faix) pour agravan ter les taudis et man-
telets des Danois. ID., ib., X, 18. — Que la
terre s’affaisse tant qu’elle voudra, qu’elle en-
gouffre, atterre, accravante et ensevelisse les
pauvres pionniers. CuoLIÈRES, 1 re Matinée, p. 52.
— Nous la poussons en bas [une tour] : elle adonne
qui se suit, Traire apres sa ruine un grant et son-
nant bruit, Et de Ra chute esparse en tombant en-
sanglante Force rangs ennemis que son faix ac-
cravante. BERTAUT, trad. du 2e liv. de 1 Eneide
(p. 264). — Le Prestre,.. descend en la fosse, mais
il ne fut si tostparvenu où estait le coffret, que la
terre ne tornbast sur Iny, et Paccravantast. LE
LoyER, Hist. des Spectres, 1V, 12. — La pauvre
femme fut de rnesme avec luy occise d’un coup
d’espée à travers le corps par un centenier, et sa
fille brisée et accravantée contre une muraille,
qui ne pou•oit mais de la meschanceté de son
pere.BRANTômE, Des Dames, part. Il (IX, 334). —
Celuy qui d’un canon foudraiant extermine Le
rempart ennemi, sans brasser sa ruine, Ruine ce
qu’il hait, mais un mesme danger Accravante le
chef de l’aveugle estranger, Grattant parle dedans
le vengeur edifice, Qui fait de son meurtrier en
mourant sacrifice, AuitiG Ni Tragiques, I (IV, 55).
Fouler aux pieds. — Tout ainsi coleré, j’ay
pressé furieux Leur col aecravanté du pied vic-
torieux. R. GARNIERi Forcie, 1058. — Tout ainsi
ray foulé leur teste a.cravantée Sous mes piedz
mottez. J. DE CHAMP-REPLFS, Ulysse, I. 11).
Abattre. — Ores les esclandres durs De la tem-
peste fatale Qui accravante les murs De nostre
ville royale, R. GARNIER, la Troade, 1230. — Les
Perrieres et Mangoneaux c’estoient. instruments
de guerre pour baterie). estoient prests de batre
les murailles, et d’agravanter les maisons de la
cité. FAUCHET, Antiquite.z, If, 20.
Briser en précipitant en bas. — Le Ciel ne de-
voit pus Pardonner à si lasche teste, Ains il devon
de sa tempeste L’acravanter à bas. RONSARD,
Odes, Il, — Ayant pris dedans [la tour de
Montbrison] cent ou six vingtz tant soldez
qu’autres par composition et sur sa foy, il les fit
amprés tous précipiter du haut en bas et acra-
vanter. BRANTÔmE, Cap. franç., le baron des
Adretz (IV, 32).
Étouffer. — Ce fort Thebaini.. Qui dans ses bras Anthee ocrava.nta. RONSARD* Amours de
Cassandre, Elegie a Muret (I, 113). — [Antée] qui
se travaille D’eschapper hors du pl y de si rude te-
naille, Enfle ses nerfs en vain, et tout a.cra-vanté
Encor’sur un genouil, mal-, leur se tient planté.
ID.1 Foetus, L, I, Harangue du due de Guise (V,
24).
Charger lourdement, écraser sous le poids.
Las ! voudriez-vous bien voir vos sepuleres cavez,
De nostre humide sang incessamment lavez Et
vos corps inhumez dans leurs urnes fatales, Ac-
cravantez du poix de nos charongnes palles… ?
R.. GARNIE Re _POrtie, 256+ — Ores ]es mesmes
champs, qui sous leurs corps gemirent, Dessous
les corps Romains accravantez soupirent. ID.,
Cornelie, 1894. — Il ne voit esgorger une foiblette
enfance, Et les Rois giesastrez en rniserables serfs
Couchez dessus la paille a_ecravanter de fers. In.,
les Juiftes, 1574. — Les roues et potences ne sont
accravantées que du poids de ces charongnes.
Var. hist. et Ur, 11. [e 230.
Frapper violemment, foudroyer_ — Tous jours
Ce Tresorier jaloux Nous acravantera de coups.
GREvrN, la Tresoriere, IV, 4. — D’autres fois il
survient qu’aussi tost que la nue Par un secret.
effort en gouttes d’eau se mue, Que de l’air du mi-
lieu l’excfissive froideur Les durcit en boulets, qui
tombans de roideur Quelquesfois, ô pitiét saris
faucille moissonnent, Vendangent. sans cousteau,
les ! miniers esbourgeonnent, Desnichent les oy-
seaux, des-honorent nos bois, Acravantent nos
bœufs, et fracassent nos toieLs. Du BArtrAs,
1 re Semaine, 2e Jour. — Leur vignoble est meurtri
de gresle et de terapeste, Et la pierre de glace
acravante la teste Du sauvage figuier de tout point saccagé, DESPGRTE.S] PR.. de DaPid, 77.
Icy gist un toreau par l’ora.ge malté, De’à. gist un
enfant. du foudre acravanté. Du BARTAS,
L. II. — La dextre tonnante De Jupiter qui oc
cravante D’un rocher Pindorntable flanc. R. OAft-
NIER, Marc Antoine, 13O6. — (Fig.) Je provo y ja
mainte tempeste Et maint orage menaçant, Pour
nous accravanter la teste, S’aller dessur nous es-
lançant. I D-1 Hippole, 1537.
Accabler sous la défai te, la fatigue, le malheur.
— Cesar, qui a dom té tout cela que le Ciel Enelost
sous sa youture, et s’est fait immortel Par la MOlit
d’un radie, a_ccravan tant ]’audace De son gendre
orgueilleux. GREVIN, Cesar, I (p. 3). — En somme
ce Tyran croit que la saincte race Crevant sous ! e
fardeau demouroit sur la place, Ou qu’Isac pour
le moins accravanté de maux, De veilie.s affoibly,
tout cassé de travaux, Avec le cours du_ temps se
rendoit inutile Aux baisers amoureux d’une Vpnus fertile. DU BA.RTAS, 2e Semaine,
Lay. — Helas ! quelle tempeste Du non couipable [saac accravante la teste ! hi, ib., 4 Jour, (es
Trappes. — Que tout le malencontre et le cruel
rnechef Qu’un ennemy souhait t te accravante mon chef. R. GAR.NiElil la Troade, 880.
Accabler sous la tristesse. — Si ne seront point
ces peines Egales au dur ennuy Qui par traces
inhumaines Me rentraisne avecques luy, Et qui
d’un faix inconstant Me va tout accravantant,
TAUD REALI, Poésies, Ode 6.— Soit soit tousjours
ton cœur de dueil agravan té. BAÏF, Poenees, L.
115). — Soit égallement D’ennuis agravanté,
quiconque ma simplesse D’un ma_chineur engin
epoint faussement blesse. ln., ib. (II, 127).
Mais d’or vient que la Royne est si tost retournee
Quand elle a sceu d’Ilemon la dure destinee, Sans
faire aucuns regrets, sans avoir lamenté, Sentant
d’un si grand dueil son cœur accravanté ? R. (4 Ail R — N É ES. Antigone, 2603.
eaccravanter. S’abattre.—Niais ainsi que la
Palme est propre à resister Aux fardeaux onereux, sans point s’acravanter. J. DE CIIAMP-FLEPUS
1yssc, IV (p. 50.).
A ggravanté. Malade_ — Soit à ton los man can-
tique chanté, Car par toy e.st l’aise doulx enfanté ;
-Par toy la vie en corps aggravanté Est restaurce. DIA ROT} Chants divers, 1.0.
Acore/alti V. Accroist.
Aecresté. Qui a une crête. — Il porto on teste
un heaume accresté, et la visiere fermée. Trad. de
FoLENGo, Merlin Coccaie, L. XV (11, 28),
Dressé comme une crête. — Les aultres en-
floyent en longueur par le membre, qu’on nomme
le laboureur de nature en sortequ’ilz le avoyent
merveilleusement long, grand, gras, gros, vert, et acresté, à la mode antique. R, ABELMS, ILL
Hautain, fier. — Il avait une aultre poche
pleine de alun de plume, dont itgettoit dedans le
doz des femmes qu’il voyon les plus acrestees_
RABELAIS, 16. VraYenlient tu es bien acresté
Page:Dictionnaire de la langue française du seizième siècle-Huguet-Tome1.djvu/137
Cette page n’a pas encore été corrigée
ACCRESTÉ
47